Scripta n° 849

Numéro Scripta	849

Auteur(s)	Guillaume [cardinal]
Bénéficiaire(s)	Bayeux (chapitre cathédral)

Genre d'acte	lettre
Authenticité	non suspect
Datation	1177, septembre
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Le cardinal Guillaume, légat du Saint-Siège, confirme au chapitre de Bayeux les dîmes de la forêt de Neuilly, du bois du Racinet, des moulins du Mesnilbuye (ou Mesnilbue), et du bois d’Elle.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Bourrienne Valentin (Abbé), Antiquus cartularius ecclesiæ Baiocensis (Livre noir), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1902-1903, 2 vol., n° LVII, t. 1, p. 75-76..

b. Ramackers Johannes, Papsturkunden in Frankreich, Neue Folge 2 Normandie, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht (Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen. Philologisch-historische Klasse, 21), 1937, 2 vol., n° 172, p. 265-266..

Dissertation critique

Datation

Datation proposée par J. Ramackers (voir RAMACKERS, p. 265-266). Cf. Datation de 1181 ou 1182 est proposée par V. Bourrienne.

Texte établi d’après a

Willelmus, Dei gratia tituli Sancti Petri ad Vincula presbiter Cardinalis, et Apostolicæ Sedis legatus, dilectis in Christo filiis Baiocensis ecclesiæ canonicis in perpetuum. Sacrosanctæ Romanæ Ecclesiæ consuevit humanitas devotos Ecclesiæ filios propensiori diligentia in justis peticionibus exaudire, ut eisdem stabili firmitate permaneant quæ ipsis, devotionis intuitu, collata esse noscuntur. Inde est quod vobis, dilecti filii, decimam forestæ de Nuilleio, decimam quoque nemoris de Racineto, atque duas partes molendinorum de Maisnilbuiæ, et decimam molendinorum de nemore Alæ, sicut a venerabili fratre nostro Baiocensi episcopo vobis per sua scripta racionabiliter collata esse noscuntur, nos, ex auctoritate Sedis Apostolicæ cujus legatione fungimur, confirmamus. Ut autem præsentis scripti pagina debitæ firmitatis robur obtineat, eam sigilli nostri impressione fecimus insigniri.

Pour citer l'acte :

« Acte 849 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_849.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-15

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel