Scripta n° 3890

Numéro Scripta	3890

Auteur(s)	Étienne de Montargis, Rouen (vicomte)
Bénéficiaire(s)	Philippe III le Hardi, France (roi)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1281, mai
Action juridique	autre
Langue du texte	ancien français

Analyse

Étienne de Montargis, vicomte de Rouen, fait savoir que Gringoire du Bois-Gencelin, chevalier, a reconnu avoir reçu en fief et à titre héréditaire du chevalier Robert du Bois-Gencelin un moulin nommé Quiquenpoist sis en paroisse d’Aulnay près de La Bonneville avec toutes ses appartenances pour une rente annuelle de 14 livres tournois. 

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 960, p. 243-244..

Texte établi d’après a

A touz ceus qui verront cestes presentes leitres, Estienne de Montargis, visconte de Roem, salut. Sachez que par devant nous fut present mesire Gringoire du Bois Gencelin, chevalier, de sa bonne volanté reconnut qu’il avoit pris en fié et en heritage de monseigneur Robert du Bois Gencelin, chevalier, un moulin qui est apelé Quiquenpoist, assis en la parroisse d’Aunoy juste la Bonneville, ovec toutes les apartenances à icelui moulin, pour quatorze livres tournois de rente chascun an, des quelles quatorze livres tournois le dit mesire Gringoire et ses hers rendront chascun an au roy sus le dit moulin cinquante soulz tournois de rente à la Chandeleur pour le dit mesire Robert et pour ses hers, et cent et quatre soulz tournois de rente chascun an que le dit mesire Gringoire a atourner au roy à prendre et à recevoir sus ses hommes de Esquetot emprès Marbue à la Saint Remi pour le dit mesire Robert et pour ses hers, et sis livres et sis soulz tournois de rente que le dit mesire Gringoire et ses hers rendront au dit mesire Robert et à ses hers sus le dit moulin chascun an quinze jourz emprès la Saint Remi, en tele manière que toutes fiees que le dit mesire Gringoire ou ses hers deffaudront de paiement des dites sis livres et sis soulz vers le dit mesire Robert ou vers ses hers ou leur conmandement portant ces leitres au dit terme, que le dit mesire Robert ou ses hers ou leur conmandement portant ces leitres pourront prendre en leur main le dit moulin ovec toutes les apartenances à icelui moulin comme leur propre et tenir dusques à tant que il seint touz paiez des dites sis livres et sis soulz tournois, et en tele manière que toutes les levées du dit moulin et des apartenances à icelui, tant comme il sera en leur main par deffaut de paiement de la dite rente, seront quites et delivrés au dit mesire Robert et à ses hers, sanz ce que il seint tenuz à en rendre rieus au dit mesire Gringoire ne à ses hers, à prendre, à avoir et à recevoir au dit mesire Robert et à ses hers les dites sis livres et sis soulz tournois de rente chascun an au terme devant dit sus le dit moulin, bien et em pes, franchement et quitement, et af faire toute leur plainne volanté, conme de leur propre heritage en la forme devant dite, la quelle rente (c’est assavoir les dites six livres et sis soulz, assis sus le dit moulin) le dit mesire Gringoire, pour lui et pour touz ses hers, promist à garantir et à deffendre contre touz au dit mesire Robert et à ses hers et à delivrer de touz empeschemenz et de touz encombremenz, ou escangier en son propre heritage ailleurs autant, value à value, se mestier estoit, aus us et au coustumes de Normandie, et promist à enterignier et à emplir sanz nulle deffaute au dit mesire Robert et à ses hers en la fourme et en la manière que il est par devant devisé, sanz aler encontre ; et pour toutes ces convenances et chascunes, si conme elles sunt devant devisées, fermement tenir et a emplir le dit mesire Gringoire en obliga soy et ses hers et touz ses biens et les biens de ses hers, touz et chascun pour le tout, muebles et non muebles, presenz et à venir, en quiconque leu que il puissent estre trouvez, à champ ou à ville. En testmoing de ceste chouse, nous avons mis à ces leitres le seel de la viscontée de Roem, sauf le droit le roy, ovec le seel du dit mesire Gringoire. Ce fut fet l’an de grace M CC quatre vinz et un, ou mays de may.

Pour citer l'acte :

« Acte 3890 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3890.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-08-19

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel