Scripta n° 489

Numéro Scripta	489

Auteur(s)	Guillaume, fils de Guillaume de Cesny [chevalier]
Bénéficiaire(s)	Jumièges, Saint-Pierre (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1198-1213]
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Confirmation par Guillaume, fils de Guillaume de Cesny, de la donation faite par Roger, son aïeul, à l’abbaye de Jumièges.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Vernier Jules-Joseph, Chartes de l’abbaye de Jumièges (v. 825-1204), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1916, 2 vol., n° CLXXV, t. 2, p. 131-132..

Dissertation critique

Datation

abbatiat d’Alexandre, abbé de Jumièges

Texte établi d’après a

Notum sit universis ad quos presens scriptum pervenerit quod ego Willelmus, miles, filius Willelmi de Cierneio, concedo et presenti carta confirmo in perpetuam elemosinam abbacie Gemmeticensi et monachis ibidem Deo servientibus unum campum trium acrarum qui est inter marescum et viam que ducit ab Obsiaco Chyernum, quem ex dono Rogeri, avi mei, prius adepti fuerant. Idem autem monachi Gemmeticenses dederunt mihi, pro hac concessione, sexaginta solidos Andegavensium, et patri meo novem libras Andegavensium pro eadem concessione, qui eis eamdem terram sigilli sui munimine confirmavit et eis imperpetuum libere et quiete possidendam reliquit, et sacramentum jurisjurandi prestitit sub testimonio tocius parochie Sancti Albini de Osiaco quod eis monachis nullum ulterius inferet super predicta terra prejuditium vel gravamen. Et ego similiter idem prestiti juramentum. Et ut hoc factum ratum et stabile permaneat et nulla possit imposterum cavillatione debilitari, presens scriptum sigilli mei appositione roboratum predictis monachis ad melioris possessionis et juris defensionem indulxi. Inde sunt testes Alexander abbas, Ranulfus prior, Odo [de] Fornevilla, Petrus de Cadamo, monachi ; Henricus sacerdos, Willelmus de Osoiaco, et multis aliis.

Pour citer l'acte :

« Acte 489 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_489.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-11

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel