⇪PDF

Scripta n° 7094

Numéro Scripta7094
Autre(s) référence(s)Round 458
Auteur(s)Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Caen, Saint-Étienne (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1165-1173]
Lieu d'émissionCaen
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Concession à l’abbaye de Saint-Étienne de Caen d’une foire à tenir le jour de la Saint-Étienne.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° CCCCX, t. 1, p. 538-539..

Indications

Round John-Horace, Calendar of Documents Preserved in France, Illustrative of the History of Great Britain and Ireland, 918-1206, Londres, Her Majesty’s Stationary Office, 1899, n° 458.

Dissertation critique

Datation

« 1165 – 1172-1173 » : sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 1, p. 538. Souscription d’Henri, évêque de Bayeux (depuis 1165) ; cet acte, qui ne porte pas la formule Dei gratia, est antérieur à 1172-1173.

Texte établi d’après a

H., rex Anglorum, et dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, archiepiscopo Rothomagensi, episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus et omnibus ministris et fidelibus suis Normannie, salutem.
Sciatis me dedisse in perpetuam elemosinam et presenti carta confirmasse pro salute anime mee ecclesie Sancti Stephani de Cadomo et monachis ibidem Deo servientibus feriam unius diei singulis annis in festo Sancti Stephani proximo post diem Natalis Domini, ita quod tota die illa habebunt omnes consuetudines que ad feriam pertinent de omnibus illuc euntibus et inde redeuntibus, solutas et quietas ; et prohibeo ne super hoc inde disturbentur.
Testibus : Henrico episcopo Baiocensi, Ricardo de Humetis constabulario, Willelmo de Albinnio, Roberto de Briwecurt, Roberto de Stutevilla.
Apud Cadomum.

Pour citer l'acte :

« Acte 7094 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7094.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2013-01-29

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel