Scripta n° 3706

Numéro Scripta3706
Auteur(s)Louis IX, France (roi)
Bénéficiaire(s)Eudes de Lorris, Bayeux (évêque)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1269, juillet
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Louis [IX], roi de France, autorise Eudes, évêque de Bayeux, à acquérir les revenus annuels dont la valeur totale ne depasse pas 60 livres tournois pour deux chapelles dans l’église de Bayeux.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 755, p. 169..

Texte établi d’après a

Ludovicus, etc. Notum facimus quod nos dilecto et fideli nostro O. episcopo Baiocensi concessimus ut in terra nostra possit acquirere, in hiis que non tenentur per membrum lorice, per franchas vavassorias, aut franchas serjanterias vel etiam de ducatu Normannie, non cadentibus in garda, neque in minutis censibus seu capitalibus, usque ad sexaginta libratas turonensium annui redditus, pro duabus cappellaniis instituendis in ecclesia Baiocensi, et quibusdam aliis faciendis ad augmentacionem cultus divini in ecclesia antedicta, retenta tamen nobis justicia, si quam habemus in rebus ab eodem episcopo usque ad dictam summam acquirendis, et salvo in omnibus aliis jure nostro, et jure etiam in omnibus alieno, nisi solummodo in hoc quod res ab ipso acquirendas, ut dictum est, usque ad valorem predictum ad predicta facienda in ecclesia Baiocensi extra manum suam ponere non coguantur (sic), et res quas acquiret, secundum quod acquiret usque ad summam predictam baillivo nostro Cadomensi scire faciet, ut estimentur per eum, et sciatur quid et quantum acquisierit, et quando acquisierit usque ad summam predictam. In cujus rei, etc., anno LXº IX, mense julio.

Pour citer l'acte :

« Acte 3706 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3706.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-08-18

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel