Scripta n° 642

Numéro Scripta	642

Auteur(s)	Goscelin Trenchefoil [particulier]
Bénéficiaire(s)	Le Tréport, Saint-Michel (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1206
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Donation à l’abbaye, par Goslin Trenchefoil, d’un champ sis à Villy

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Laffleur de Kermaingant Pierre, Cartulaire de l’abbaye de Saint-Michel du Tréport (ordre de Saint-Benoît), Paris, Didot, 1880, n° LXXXV, p. 115-116..

Texte établi d’après a

Sciant presentes et futuri quod ego Goscelinus Scindens folium, amore Dei et intuitu pietatis, pro salute anime mee et antecessorum meorum, dedi Deo et ecclesie Sancti Michaelis de Ulteriori Portu, et monachis ibidem Deo servientibus, de terra mea unum campum ad Verleium, qui campus est inter Septem Molas et Verleium et inter terras monachorum. Hunc campum dedi totum et integrum, super viam et subtus viam usque ad prata, liberum et quietum ab omni consuetudine, relevamento, tauliis et auxiliis ; et hoc feci assensu et voluntate filiorum meorum Reginaldi videlicet et Radulfi et etiam uxoris mee Basilie, qui, pro hac concessione, receperunt de manu abbatis munera, Reginaldus primogenitus X solidos, Radulfus postnatus V solidos, uxor mea unum sextarium ordei. Ego vero, pro hac donatione et elemosina, recepi de caritate jam dicte domus undecim libras turonensium tunc in Normannia currentium. Et ut hec elemosina et donatio rata et inconcussa permaneat, munimine sigilli mei eam roboravi sub attestatione virorum proborum qui interfuerunt, scilicet Anselli, clerici de Augo, Hugonis, clerici comitis, Roberti de Merlevilla, tunc senescalli de Novo Castro, Willelmi de Corcellis, Engeranni Molier, Ricardi Vavassoris et plurimorum aliorum. Actum est hoc anno ab Incarnatione Domini millesimo ducentesimo sexto.

Pour citer l'acte :

« Acte 642 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_642.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-12

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel