⇪PDF

Scripta n° 1486

Numéro Scripta1486
Autre(s) référence(s)Fauroux 41 / Tabuteau 131 / ARTEM 2678

Fac-similés numériques

Rouen, Archives départementales de Seine-Maritime, 14 H 448, recto

Rouen, Archives départementales de Seine-Maritime, 14 H 448, verso

Auteur(s)Richard II, Normandie (duc)
Bénéficiaire(s)Rouen, Saint-Ouen (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1012-1026]
Lieu d'émissionRouen, abbaye Saint-Ouen
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Richard II concède à Saint-Ouen la dîme de huit moulins du fisc, touchant à la cité de Rouen, sur le ruisseau du Robec.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Rouen, Archives départementales de Seine-Maritime, 14 H 448. 

Éditions principales

a. Fauroux Marie, Recueil des actes des ducs de Normandie de 911 à 1066, Caen, Caron (MSAN ; 36), 1961, n° 41, p. 145-146..

Dissertation critique

Datation

1012 env. – 1026. Le 1er Décembre. Sur la datation de cet acte, voir FAUROUX, p. 146.

Texte établi d’après a

In nomine sanctæ et individuæ Trinitatis, Patris videlicet et Filii et Spiritus Sancti. Ego RICHARDUS marchio, filius RICHARDI marchionis, qui locum Sanctæ Trinitatis in Fisco campo fundavit, notum esse volo cunctis fidelibus tam futuris quam presentibus, qualiter beato PETRO apostolorum summo, et Sancto AUDOENO meo patrono, concessi pro anima patris mei et matris, pro mea quoque et filiorum meorum, concessi inquam et in perpetuum volo esse concessam decimam de octo molendinis meis fiscalibus, civitati Rotomæ conlateraneis, super fluviolum scilicet vocitatum Rodobech. Hujus denique donationis memoriale posui super altare, in monasterio supradictorum Sanctorum PETRI et AUDOENI, Kalendas Decembris, in ipso die sollemnitatis Sanctorum ELIGII et CANDIDI, et ut hæc noticia sit notior firmitate perpetua, signo crucis eam manu mea roboravi, filio meo RICHARDO et quorum interfuit, corroborandam proponi mandavi. +

Pour citer l'acte :

« Acte 1486 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_1486.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2006-05-19

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel