Scripta n° 3517

Numéro Scripta	3517

Auteur(s)	Haimon, Pontoise (archidiacre)
Bénéficiaire(s)	Mériel, Notre-Dame du Val (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1233, juin
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

Haimon, archidiacre de Pontoise, fait savoir qu’Alain Langlais d’Auvers a reconnu, avec sa femme, de donner après sa mort à l’abbaye du Val-Notre-Dame sa maison sise à Auvers avec un enclos et une vigne adjacente.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, p. 95, nº 532, n. 3..

Texte établi d’après a

Omnibus presentes litteras inspecturis, Haymo archidiaconus Pontisarensis, eternam in Domino salutem. Noveritis universi quod in nostra presentia constituti Alanus Anglicus, de Auvers, et Erenburgis, uxor ejus, recognoverunt se dedisse in puram et perpetuam elemosinam pro salute animarum suarum, post decessum suum ecclesie Vallis Beate Marie, Cisterciencis ordinis, et fratribus ibidem Deo servientibus masuram suam sitam apud Auvers cum proprisio et vinea adjacente, quam emerunt ab Herchenbaudo Piscatore, et dimidium arpennum terre, situm in territorio de Clausis, quem emerunt a Rogero Volucre. Recognoverunt insuper predicti Alanus et Erenburgis se dedisse similiter in elemosinam predicte ecclesie fratribus omnia conquesta sua que de cetero facere poterunt. Ita quod ipsi de predicta masura vinea terra et conquestis aliis que de cetero fecerint deinceps alibi elemosinam vel donationem facere non valebunt. Et si ab ipsis alibi donatio fieret, nulla reputaretur et esset. Et de hoc firmiter in perpetuum tenendo, predicti A. et E. uxor ejus fidem in manu nostra corporaliter prestiterunt. In cujus rei testimonium, presentes litteras ad peticionem sepedictorum Alani et Erenburgis sigilli nostri impressione duximus roborandas. Actum anno Domini Mº CCº tricesimo tercio, mense Junio.

Pour citer l'acte :

« Acte 3517 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3517.html [consulté le 18/12/2024].

Création de la fiche

2008-07-09

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel