Scripta n° 3951

Numéro Scripta	3951

Auteur(s)	Philippe III le Hardi, France (roi)
Bénéficiaire(s)	Renaud Barbou, bailli de Rouen [autre]

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1284, mars
Lieu d'émission	Paris
Action juridique	échange
Langue du texte	latin

Analyse

Philippe [III], roi de France, donne à Renaud Barbou, bailli de Rouen, une rente annuelle de 50 livres tournois que l’abbé et les moines de Saint-Ouen de Rouen devaient au roi, en échange de la rente annuelle de 50 livres sur 100 livres tournois que le bailli avait tenu par le don du roi dans la prévôté de Paris.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 1023, p. 265..

Texte établi d’après a

Philippus, Dei gratia, Francorum rex, universis presentes litteras inspecturis, salutem. Notum facimus, quod, cum dilectus et fidelis noster Reginaldus Barbou, ballivus noster Rothomagensis, de centum libris turonensium annui redditus, quas habet ex dono nostro in prepositura nostra Parisiensi, quinquaginta libras turonensium ratione escambii nobis dimiserit et in perpetuum quietaverit, nos, pro predictis quinquaginta libris ab eodem Reginaldo nobis, ut dictum est, dimissis et quitatis, eidem Reginaldo damus et concedimus quinquaginta libras turonensium de redditu quem abbas et conventus sancti Audoeni Rothomagensis nobis debent ad duo scaccaria annuatim, ab ipso et ejus heredibus suis (sic) sive successoribus, causam habituris ab ipso, tenendas in perpetuum, et etiam possidendas. Volumus insuper et concedimus eidem Reginaldo, quod ipse dictas quinquaginta libras annui redditus possit dare, vendere, tradere vel concedere dicti[s] abbati et conventui vel aliis personis ecclesiasticis vel religiosis, in manu mortua tenendas et etiam possidendas. In cujus rei testimonium, nostrum presentibus litteris fecimus apponi sigillum. Actum Parisius anno Domini Mº ducentesimo octogesimo tertio, mense marcio.

Pour citer l'acte :

« Acte 3951 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3951.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2008-08-19

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel