⇪PDF

Scripta n° 8141

Numéro Scripta8141
Auteur(s)Guillaume le Chanu [chevalier]
Bénéficiaire(s)Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1225
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Guillaume Le Chanu, chevalier, approuve, sous réserve d’un cens annuel de deux sous tournois à son profit, la donation faite par Richard Le Dépensier de ce qu’il tenait de lui à la Dépenserie en faveur de Simon Lebret. (V. ci-dessus pièce VI : CHARENCEY, Cartulaire de la Trappe, O-n° VI).

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, O. « De Dispensaria et Maheru », n° XI, p. 381..

Texte établi d’après a

Noverint universi, presentes et futuri, quod ego, Willelmus Chanu, miles, laudavi et concessi donationem quam Ricardus Dispensator fecit Symoni Lebret, pro servitio suo, scilicet quicquid tenebat de me apud Dispensariam, in dominico et feodo, in bosco et plano, in terris et pratis, in hominibus et redditibus, et in omnibus rebus aliis. Nec in omnibus his dictus Ricardus aliquid de cetero poterit reclamare. Et hec omnia tenebit dictus Symon pacifice, quiete et libere, quantum ad me pertinet et heredes meos, per duos solidos turonensium michi et heredi meo post me, in festo sancti Johannis Baptiste, persolvendos, et salvis auxiliis feodalibus. Et sciendum est quod hanc donationem poterit prefatus Symon dare aut vendere aut invadiare, et plenarie voluntatem suam facere, salvis dictis duobus solidis et auxiliis feodalibus. Et, ut hoc firmum maneat et stabile in perpetuum, dignum duxi presentem cartam sigilli mei munimine confirmare. Actum anno gratie M° CC° vicesimo quinto.

Pour citer l'acte :

« Acte 8141 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_8141.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2014-02-25

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel