Scripta n° 1064

Numéro Scripta	1064

Auteur(s)	Richard de Creully [particulier]
Bénéficiaire(s)	Bayeux (chapitre cathédral)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1184-1218]
Lieu d'émission	Caen
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Richard de Creully, frère de Philippe de Creully, confirme avec serment la donation des moulins de Mesnilbuye faite par son père Richard, fils du comte de Glocester, à l’église et à la mense capitulaire de Bayeux.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Bourrienne Valentin (Abbé), Antiquus cartularius ecclesiæ Baiocensis (Livre noir), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1902-1903, 2 vol., n° CCLXXIII, t. 1, p. 321-322..

Dissertation critique

Datation

Datation proposée par V. Bourrienne.

Texte établi d’après a

Omnibus ad quos præsens carta pervenerit, Ricardus de Croilleio, salutem. Notum sit vobis quod ego Ricardus concessi, et hac præsenti carta mea confirmavi, donationem molendinorum de Maisnillo Buie, quam Ricardus, filius comitis, pater meus, fecit ecclesiæ Baiocensi, ad communiam ejusdem ecclesiæ, tempore Philippi, episcopi Baiocensis, in recompensationem damnorum ab eodem patre meo eidem ecclesiæ illatorum, et quam Philippus de Croilleio, frater meus primogenitus, eidem ecclesiæ confirmavit, cum omni integritate absque ulla reclamatione mei vel hæredum meorum. Sciendum est autem quod si aliquis hominum meorum de villa de Maisnillo Buie, de feodo meo, effugerit moltam prædictorum molendinorum, ego justiciabo eum ita quod molta prædictæ ecclesiæ reddetur, et emenda mea erit ; et si aliquis præfatorum hominum meorum subtraxerit se ab operatione dictorum molendinorum, et apportatione molarum, ego eum justiciabo ad id faciendum. Præterea, serviens prædictæ ecclesiæ Baiocensi, vel firmarius dictorum molendinorum, in nemore meo de Maisnillo Buie accipiet quicquid necessarium fuerit ad operationem eorumdem molendinorum, per liberationem servientis mei, qui si, semel requisitus, id facere noluerit, prædictus serviens ecclesiæ, vel firmarius molendinorum, capiet inde quantum rationabiliter necessarium fuerit, et in ipsis molendinis salva erit mihi mea molta ad usum hospitii mei, in præfata villa. Hæc autem omnia me fideliter servaturum promisi, et super sanctum Evangelium juravi. Et ne hoc in posterum a me, vel hæredibus meis, revocetur, præsenti carta mea, sigillo meo munita, confirmavi. Hoc etiam totum concessi apud Cadomum, ad scaccarium domini regis, coram domino Willelmo, filio Radulfi, tunc temporis senescalli Normanniæ.

Pour citer l'acte :

« Acte 1064 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_1064.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-16

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel