Scripta n° 8216

Numéro Scripta8216
Auteur(s)Guillaume de Bubertré [chevalier]
Bénéficiaire(s)Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1244
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Guillaume de Bubertré, chevalier, confirme la cession d’une terre faite par Geoffroi Hoberel, chevalier, à l’abbaye de la Trappe, non sans y réserver toutefois une redevance annuelle de dix deniers à son profit.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, Q. « De decimis et bladis Carnotensis dyocesis », n° XII, p. 430..

Texte établi d’après a

Noverint universi, presentes et futuri, quod ego, Guillelmus de Bubertre, miles, volui, concessi et confirmavi monachis Domus Dei de Trappa donum et elemosinam quam fecit eisdem monachis Gaufridus Hoberel, miles, de quadam burdesia quam tenebat de me pro annuo redditu decem denariorum. Quam burdesiam tenuerunt Guillelmus de Borgeis et Stephanus Le Peletier de dicto Gaufrido ; quam burdesiam, sicut dividitur inter vicinos, tenebunt predicti monachi de me et heredibus meis reddendo inde michi et predictis heredibus, annuatim in festo sancti Remigii, decem denarios supradictos, pro omnibus rebus ad me et ad heredes meos pertinentibus. Et hoc ego et predicti heredes mei tenemur garantizare et defendere et ab omnibus rebus ad nos pertinentibus liberare per redditum supradictum. Et, ut hoc firmum maneat et stabile in perpetuum, presentem cartam sigilli mei munimine roboravi. Actum anno Domini M° CC° XL° quarto.

Pour citer l'acte :

« Acte 8216 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_8216.html [consulté le 24/11/2024].

Création de la fiche

2014-02-27

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel