⇪PDF

Scripta n° 7251

Numéro Scripta7251
Auteur(s)Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Gruchet-le-Valasse, Notre-Dame du Vœu du Valasse (abbaye)
Genre d'actebref/mandement
Authenticiténon suspect
Datation[1172-1182]
Lieu d'émissionCaen
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Charte de sauvegarde pour l’abbaye de Notre-Dame-du-Vœu (le Valasse).

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° DLXXI, t. 2, p. 155-156..

Dissertation critique

Datation

« 1172-1173 – 1182 » : sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 2, p. 156. Raoul de Wanneville, a résigné en 1182 ses fonctions de chancelier pour devenir évêque de Lisieux. Cet acte, qui porte la formule Dei gratia, n’est pas antérieur à 1172-1173.

Texte établi d’après a

H., Dei gratia rex Anglorum, et dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, justiciis, vicecomitibus et omnibus ministris suis Normannie, salutem.
Precipio vobis quod custodiatis et manuteneatis et protegatis abbatiam de Valacia, et monachos ibidem Deo servientes, et terras et nemora et omnes res et possessiones suas, ut meas proprias, sicut carte donatorum testantur, ita quod nullam injuriam vel contumeliam......................................... Et si quis eis super hoc in aliquo forisfecerit, plenariam eis inde sine dilatione justiciam fieri faciatis.
Teste Radulfo de Wannevilla.
Apud Cadomum.

Pour citer l'acte :

« Acte 7251 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7251.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2013-02-06

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel