Scripta n° 7766

Numéro Scripta7766
Auteur(s)Guillaume de la Ferté-Fresnel [particulier]
Bénéficiaire(s)Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[...1204-1211...]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Guillaume de la Ferté-Fresnel accorde à l’abbaye de la Trappe une rente annuelle de vingt sous tournois sur la prévôté de Laigle et trois bourgeois dans la même ville.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, C. « De Aquila et circa partes illas », n° V (« Carta Willelmi de Feritate Fresnel »), p. 115..

Dissertation critique

Datation

L’usage des monnaies de Tours est répandu en Normandie après 1204.

La donation de Guillaume de la Ferté-Fresnel est confirmée dans la charte de Gilbert II de 1211 (CHARENCEY, Cartulaire de la Trappe, C - n° II, p. 113.

Texte établi d’après a

Noverint tam presentes quam futuri quod ego, Willelmus de Feritate Fresnel, consentiente et condonante Symone, fratre meo, pro salute anime mee et antecessorum meorum, dedi et concessi Deo et ecclesie Beate Marie de Trappa et monachis ibidem Deo servientibus, in perpetuam, liberam et quietam elemosinam, viginti solidos turonensium, percipiendos annuatim in prepositura Aquile, et tres burgenses quos habebam in eadem villa, qui reddunt annuatim duos solidos turonensium et sex denarios. Et ut hec mea donatio et concessio robur optineat debite libertatis vel firmitatis, presentis scripti pagina, cum sigilli mei munimine, eam roboravi, testibus istis, etc...

Pour citer l'acte :

« Acte 7766 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7766.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2014-02-12

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel