⇪PDF

Scripta n° 8639

Numéro Scripta8639
Auteur(s)Robert Traboil [particulier]
Bénéficiaire(s)Lisors, Notre-Dame de Mortemer (abbaye)
Genre d'actenotice
Authenticiténon suspect
Datation[1142-1164]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Robert Traboil donne lui-même et sa vigne à Port-Mort à l’abbaye de Mortemer.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Gallagher Philip Francis, The Monastery of Mortemer en Lyons in the Twelfth Century, its History and its Cartulary, Thèse, University of Notre-Dame, Indiana, 1970, 375 p. (dactyl.), « The Cartulary of Mortemer – B. N. MS. Latin 18369 », Act 144, p. 282-283..

Dissertation critique

Datation

Il est probable que cet acte est postérieur à la charte de confirmation d’Hugues d’Amiens, archevêque de Rouen, en 1142 (GALLAGHER, Monastery of Mortemer, Act 4) qui n’évôque pas le bien à Port-Mort. Cet acte se situe ainsi entre 1142 et 1164, la mort d’Hugues d’Amiens.

Texte d’après a

Robertus Traboil absolutus ab uxore sua coram domno Hugone archiepiscopo reddidit se Deo et ecclesie sancte Marie Mortuimaris per manum Andree sacerdotis sui et obtulit super altare eiusdem ecclesie vineam suam quam habebat apud Pormort in duobus locis liberam omnino et quietam ab omni consuetudine nisi tantummodo census XIX denariorum. Quod totum concessit Willelmus filius eius et Girardus et Willelmus nepotes ipsius, Mobertus etiam frater eius et Ebroinus et Ansgotus et ceteri filii Moberti. Hoc quoque concesserunt Radulfus de Ruilli et Robertus patruus eius, de quorum feodo est, et Gervasius et Girardus de Pormort. Testes : Andreas sacerdos, Gillebertus clericus, Herbertus de Meisnillo, Gunterus de Pormort.

Pour citer l'acte :

« Acte 8639 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_8639.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-03-09

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel