Scripta n° 346

Numéro Scripta346
Autre(s) référence(s)Tabuteau 466
Auteur(s)Jean « de Eschosz » [particulier]
Bénéficiaire(s)Saint-Évroult-Notre-Dame-du-Bois, Notre-Dame (abbaye)
Genre d'actenotice
Authenticiténon suspect
Datation[1091-1122]
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

« Rotulus primus monasterii Sancti Ebrulfi », acte 45 : notice rapportant que Jean « de Eschosz » (Ecos ?) et son épouse, reçus dans la fraternité des moines, se sont placés sous la protection de l’abbaye Saint-Evroult. Jean a en outre concédé une maison à côté de l’église Sainte-Marie de Touquettes et la dîme du Bois.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Le Prévost Auguste, Orderici Vitalis angligenae, coenobii uticensis monachi, historiae ecclesiasticae libri tredecim, Paris, J. Renouard et Socios (Société de l’histoire de France), 1838-1855, 5 vol., t. 5, Appendix, n° VI, Rotulus n° 45, p. 194..

Dissertation critique

Datation

La datation proposée est celle de l’abbatiat de Roger du Sap (21 juillet 1091-1122), dont sont contemporains la plupart des actes du rôle de Saint-Évroult.

Texte établi d’après a

XLV. Johannes de Eschosz et conjux ejus quadam die in capitularem domum sancti Ebrulfi venerunt ; qui, beneficium et orationes accipientes, se ex toto in corpore et anima eidem loco commendaverunt, cum quacumque sua seculari substantia, in hujus vitæ excessu. Præfatusque Johannes eidem sancto suisque cenobitis quandam domum juxta æcclesiam sanctæ Mariæ de Tolcheta cum aliquantis terræ appenticiis concessit, et decimam quæ dicitur de Nemore. Cujus concessionis donationem per majorem textum tulit super altare. Testibus subscriptis, ex parte sua : Odone de la Rovreiet, Willelmo Nigro, Rogerio de Ponte Ollein ; ex nostra vero : Osberno dapifero, Herveo cementario, Rogerio de Sancta Maria.

Pour citer l'acte :

« Acte 346 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_346.html [consulté le 24/11/2024].

Création de la fiche

2005-02-22

Dernière mise à jour

2024-10-15, TFujimoto