⇪PDF

Scripta n° 348

Numéro Scripta348
Autre(s) référence(s)Tabuteau 468
Auteur(s)Raoul le Roux de Pont-Echanfray [chevalier]
Bénéficiaire(s)Saint-Évroult-Notre-Dame-du-Bois, Notre-Dame (abbaye)
Genre d'actenotice
Authenticiténon suspect
Datation[1091, 21 juillet-1122]
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

« Rotulus primus monasterii Sancti Ebrulfi », acte 47 : Raoul le Roux de Pont-Echanfray, récemment constitué chevalier, et son frère Vascelin, reçus dans la fraternité des moines, concèdent les donations faites par leurs ancêtres. L’abbé Roger donne à Raoul un palefroi.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Le Prévost Auguste, Orderici Vitalis angligenae, coenobii uticensis monachi, historiae ecclesiasticae libri tredecim, Paris, J. Renouard et Socios (Société de l’histoire de France), 1838-1855, 5 vol., t. 5, Appendix, n° VI, Rotulus n° 47, p. 194..

Dissertation critique

Datation

La datation proposée est celle de l’abbatiat de Roger du Sap (21 juillet 1091-1122).

Texte établi d’après a

XLVII. Tempore domni Rogerii abbatis, Rodulfus Rufus [de] Ponte Herchenfredi, noviter miles effectus, atque Guascelinus frater ejus venerunt in capitulum nostrum, acceptoque beneficio et orationibus ipsius loci, concesserunt Deo ac sancto Ebrulfo suisque servientibus omnia quæ precessores sui dederunt et concesserunt eidem sancto. Cujus concessionnis donationem Rodulfus per quendam librum tulit super altare, et ideo ipse Rodulfus unum palefridum quam optimum habuit, quem dedit ei domnus abbas Rogerius communi consilio fratrum. Ex parte Rodulfi testes affuerunt : Tigerius prepositus, Ricardus Osberni filius atque Guillelmus Gravenceon ; parte vero de nostra : Osbernus dapifer, Rogerius cunabularius, Rodulfus de Nigra Aqua, Tancredus, Rodbertus de Guarlenvilla, Godefridus flectomarius.

Pour citer l'acte :

« Acte 348 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_348.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2005-02-22

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel