Scripta n° 690

Numéro Scripta	690

Auteur(s)	Jean le Borgne [chevalier]
Bénéficiaire(s)	Le Tréport, Saint-Michel (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1225, 2 novembre
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Donation à l’abbaye, par Jean le Borgne, chevalier, de deux champs près du marais de Criel

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Laffleur de Kermaingant Pierre, Cartulaire de l’abbaye de Saint-Michel du Tréport (ordre de Saint-Benoît), Paris, Didot, 1880, n° CXXXIII, p. 152..

Texte établi d’après a

Sciant omnes, presentes et futuri, quod ego Johannes le Borgne, miles, assensu et voluntate filiorum et heredum meorum Walterii et Johannis, dedi et concessi, et presenti carta confirmavi, Deo et sancto Michaeli archangelo de Ulteriori Portu, et monachis ibidem Deo servientibus et servituris, pro salute anime mee et omnium antecessorum et heredum meorum, in liberam, puram et perpetuam elemosinam, duos campos terre contiguos in marisco de Criolio, qui jacent inter campum Petri Servientis et campum Lamberti Rendellon, tenendos et habendos in perpetuum, sicut aliqua elemosina liberius et quietius potest teneri et haberi. Ego autem et heredes mei predictos duos campos terre dictis monachis de Ulteriori Portu contra omnes homines et omnes feminas garantisare tenemur. Et ut hoc firmum et stabile in perpetuum perseveret, presens scriptum sigilli mei munimine, cum appositione sigillorum filiorum meorum Walterii et Johannis, dignum duxi roborandum. Actum anno gratie Mº. CCº. XXº. Vº, in crastino Omnium Sanctorum. Hiis testibus : Gausfrido Gardin, Radulfo, clerico de Gillemercourt, Willelmo le Cauchois, Willelmo de Maisnil, Laurentio Brocen, Roberto, filio Nicholai, Walterio Roll., Michaele le Borne.

Pour citer l'acte :

« Acte 690 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_690.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-12

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel