Scripta n° 5351

Numéro Scripta	5351

Auteur(s)	Richard d’Octeville [chevalier]
Bénéficiaire(s)	Coutances (chapitre cathédral)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1275, juin
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Richard d’Octeville, chevalier, ratifie toutes les acquisitions du chapitre de Coutances dans ses fiefs de Vindefontaine, Saint-Jores et Prétot-Sainte-Suzanne, ainsi que le don qu’il leur avait fait dans la paroisse d’Octeville-l’Avenel d’une terre où le chapitre a construit une grange.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Fontanel Julie, Le cartulaire du chapitre cathédral de Coutances, Saint-Lô, Archives départementales de la Manche (Sources inédites sur l’histoire du département de la Manche ; 1), 2003, n° 95, p. 216-217..

Texte établi d’après a

Universis hec visuris, Ricardus de Othevilla, miles, salutem in Domino. Noveritis quod ego, pro salute anime mee parentumque omnium aliorum antecessorum meorum, ratas et gratas habens et habiturus in perpetuum decetero omnes compositiones et acquisitiones quas fecerunt viri venerabiles capitulum Constantiensis ecclesie in feodis meis de Vindefonte, de Sancto Georgio in Bauptesio et de Peretot omnesque donationes factas in dictis feodis a quibuscumque personis, predicto capitulo confirmavi presentis scripti testimonio et confirmo necnon et donationem ac concessionem quas diu feci dicto capitulo in elemosinam puram et perpetuam de quadam pecia terre in qua edificaverunt grangiam suam, de assensu meo et pura voluntate mea, sita in parrochia de Othevilla l’Avenel, inter grangiam religiosorum virorum abbatis et conventus de Blancalanda ex uno latere et inter cheminum per quod venitur de ecclesia dicte parrochie et protenditur a chemino per quod venitur de vado de Coisello usque ad spacium decem pedum ultra gablum dicte grangie per deversus ecclesiam dicte ville. Que omnia et singula tenebunt et possidebunt dictum capitulum [in per]petuum decetero libere, pacifice, [sine] contradictione [mei vel heredum meorum facienda], ita tamen quod in premissis ego et heredes mei nullam justiciam facere [...] eciam si fieri oporteret pro quibus serviciis et redevenciis [...] transirent ; pro quibus honera [tene]mur dicto capitulo deffendere et garantizare vel [in nostra] propria hereditate excambiare valore ad valorem, si forte garantizare et liberare non possemus. In cujus rei testimonium et ut hoc firmum et stabile permaneat in futurum, presentem cartam sigilli mei munimine roboravi. Actum est hoc anno millesimo CC° LXX° quinto, mense junii.

Pour citer l'acte :

« Acte 5351 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5351.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2010-01-24

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel