⇪PDF

Scripta n° 7234

Numéro Scripta7234
Auteur(s)Guillaume, fils de Jean, « de Westona » [prévôt]
Bénéficiaire(s)Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Genre d'actelettre
Authenticiténon suspect
Datation...1180...
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Requête adressée à Henri II par Guillaume, Fils de Jean, « de Westona », pour le prier de confirmer aux chanoines de Bruton l’église de Manneville et la chapelle de Sainte-Ergoueffe.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° DLIII, t. 2, p. 133..

Dissertation critique

Datation

« Vers 1180 ? » : sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 2, p. 133.

Texte établi d’après a

Domino illustri et invicto Henrico, Dei gratia regi Angl[ie] et duci Normanie et Anquitanie et comiti Andegavie, Willelmus Filius Johannis, de Westona, salutem et quod servus domino.
Divina inspiratione preventus, viris religiosis canonicis de Briweton[a] ecclesiam de Mannevilla cum omnibus ad eandem pertinentibus pro salute anime nostre et corporis et pro salute mea et amicorum meorum in perpetuam et liberam elemosinam concessi et in quantum ad me pertinet dedi, et capellam Sancte Ragovefe virginis et unum vavassorium terre in Sorteinvilla et totum dominium meum in eadem villa, scilicet terram in qua fuit vinea et unum bordagium et XIIII. sextaria frumenti in Siccavilla. Confidens itaque de innata vobis clementia genibus majestati[s] vestre supplico ut predictam elemosinam pro Dei amore et religionis gratia predictis canonicis confirmare dignemini et protegere. Valete.

Pour citer l'acte :

« Acte 7234 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7234.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2013-02-05

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel