Scripta n° 1453

Numéro Scripta	1453
Autre(s) référence(s)	Fauroux 26 / Tabuteau 122

Auteur(s)	Leduin, Arras, Saint-Vaast (abbé)
Bénéficiaire(s)	Jumièges, Saint-Pierre (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1024, 13 janvier
Lieu d'émission	Rouen
Action juridique	échange
Langue du texte	latin

Analyse

Richard II atteste la notice où se trouve consigné un échange intervenu entre Jumièges et Saint-Vaast : le preuré d’Haspres, possesion de Jumièges, passe à Saint-Vaast qui cède en retour le domaine d’Angicourt.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Vernier Jules-Joseph, Chartes de l’abbaye de Jumièges (v. 825-1204), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1916, 2 vol., n° X, p. 25-26..

b. Fauroux Marie, Recueil des actes des ducs de Normandie de 911 à 1066, Caen, Caron (MSAN ; 36), 1961, n° 26, p. 111-113..

Dissertation critique

Datation

Sur la datation de cet acte, voir FAUROUX, p. 112.

Texte établi d’après b

Principi æternitatis Domino nostro Jesu Christo, cui soli, cum Patre et Spiritu Sancto, singularis est æternitas, omnipotentia et incommutabilitas, sit laus perennis gloria, qui commutat temporum tempora, et sæculorum disponit medicanima, solus vivit et regnat virtute deifica. Ego Leduinus abbas, quamvis indignus, coenobii pretiosi confessoris Christi Vedasti, cui Deo auctore deservio, meam et communis sortis caducam cognoscens conditionem, quoniam perpetuitate levatur quod non immortalitate ditatur, primum duxi, tam pro testimonio præsentium quam pro notitia futurorum, scriptum fieri de quibusdam rebus prædicti patris Vedasti, nostris temporibus commutatis, rursumque reemptis. Nota res est, et penes nos scripto retinetur, cum ceteris donationibus a Francorum regibus beato Vedasto collatis, villam quæ vocatur Anglicurt, quæ est in Belvacensi episcopio, antiquitate esse hereditariam cum familia Sancto Vedasto. Sed nostro tempore, dico, anno Incarnationis summi et veri Pontificis Jesu Christi millesimo quadragesimo quarto, per Gerardum Cameracensem et Atrebatensem episcopum quæsitum est, quærendo atque retractando alterutrum, sic peractum est ut nos consilio seniorum et vicinorum necnon nostrorum fratrum cellam quæ dicitur Haspra a comite Richardo et Theoderico abbate Gemeticensis coenobii, dono acciperemus, quia vicinior nobis erat ; ipsi quoque Anclicurt cellulam viciniorem sibi nostra donatione possiderent. Testes hujus rei fuerunt Richardous comes, qui donationem … Robertus archiepiscopus, frater ejus, Richardus filius Richardi, Robertus frater ejus, Warinus Belvacorum præsul, nostræ congregationis frater. Actum Rodomis, mense Januario, in octava epiphaniæ, indictione sexta, regnante serenissimo rege Francorum Roberto, anno imperii sui XXVIII.

Pour citer l'acte :

« Acte 1453 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_1453.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-18

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel