Scripta n° 6171

Numéro Scripta	6171

Auteur(s)	Milon, fils de Turold d’Aston [particulier]
Bénéficiaire(s)	Les Préaux, Saint-Pierre de Préaux (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1142-1184]
Action juridique	restitution
Langue du texte	latin

Analyse

Milon, fils de Turold, fait savoir qu’il a renoncé en faveur de l’abbaye Saint-Pierre de Préaux, pour le salut de son âme, de celles de ses ancêtres et de ses successeurs, au droit de présentation à la cure de Saint-Michel d’Aston [Tirrold], de sorte qu’aucun de ses successeurs ne pourra le revendiquer.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Rouet Dominique, Le cartulaire de l’abbaye bénédictine de Saint-Pierre-de-Préaux (1034-1227), Paris, Éditions du CTHS (Collection de documents inédits sur l’Histoire de France, section d’Histoire et de Philologie des civilisations médiévales ; série in-8°, 34), 2005, n° B67, p. 290..

Dissertation critique

Datation

D. Rouet propose : [1142/1179-1184]. Sur la datation de cet acte, voir ROUET, Cartulaire de Saint-Pierre-de-Préaux, n° B67, p. 290.

Texte établi d’après a

Omnibus ad quos presens scriptum pervenerit, Milo, filius Toroldi, salutem. Noverit universitas vestra me divine pietatis intuitu et pro anima mea et pro animabus antecessorum meorum et successorum meorum dedisse et concessisse et quietum clamasse totum jus advocationis et presentationis ecclesie Beati Michaelis de Estona Deo et ecclesie Beati Petri de Pratellis et monachis ibidem Deo servientibus ita quod nullus successorum meorum in ea aliquid juris reclamare poterit. Et, ut hec mea donatio et concessio et quieta clamatio rata permaneat, eam scripto presenti et sigilli mei munimine roboravi. His testibus : Johanne, tunc temporis vicecomite ; Ricardo Britono ; Roberto de Cornevilla ; Nicholao de Chansi ; Roberto, diacono ; Galterio, serviente, et multis aliis.

Pour citer l'acte :

« Acte 6171 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6171.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2011-01-08

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel