⇪PDF

Scripta n° 5114

Numéro Scripta5114
Autre(s) référence(s)Round 852
Auteur(s)Alexandre III [pape]
Bénéficiaire(s)Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)
Genre d'actebulle
Authenticiténon suspect
Datation[1160, 31 juillet-1176, 31 juillet]
Lieu d'émissionAnagni
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Le pape Alexandre [III] confirme à l’abbé et aux moines de Savigny l’ensemble de leurs droits sur l’église de Brighton.


Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Ramackers Johannes, Papsturkunden in Frankreich, Neue Folge 2 Normandie, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht (Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen. Philologisch-historische Klasse, 21), 1937, 2 vol., n° 158, p. 250..

Indications

Jaffé Philippe, Wattenbach Wilhelm, Regesta pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII2eéd., Leipzig, Veit, 1885-1888, 2 vol., nº 12616, t. 2, p. 291.

Dissertation critique

Datation

Le 31 juillet 1160-1176 : datation proposée par J. Ramackers.

Texte établi d’après a

ALEXANDER episcopus seruus seruorum Dei. Dilectis filiis .. abbati et fratribus Sauigniacensibus salutem et apostolicam benedictionem. Quanto arctius diuine contemplationi uacatis, tanto libentius preces et petitiones uestras, que rationi conueniunt, exaudimus et iura uestra propensiori studio illesa uolumus et integra conseruare. Eapropter, dilecti in domino filii, uestris iustis postulationibus gratum impertientes assensum quicquid iuris in ecclesia de Beninton(a) habere noscimini, uobis et monasterio uestro auctoritate apostolica confirmamus et presentis scripti patrocinio communimus. Statuentes, ut nulli etc. Si quis autem etc. Dat. Anagnie II kal. aug.

Pour citer l'acte :

« Acte 5114 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5114.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2009-03-09

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel