Scripta n° 8258

Numéro Scripta	8258

Auteur(s)	Mathilde, Perche (comtesse)
Bénéficiaire(s)	Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1190-1191]
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Mathilde, comtesse du Perche, en l’absence du comte du Perche, reçoit et confirme l’acte de donation de la terre des Barres, fait par Girard d’Apres, en faveur de l’abbaye de la Trappe.(voir SCRIPTA 8257)

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, S. « De nemoribus », n° XII, p. 458..

Dissertation critique

Datation

« Geoffroy partit pour la troisième croisade en 1190 et en revint l’année suivante » (CHARENCEY, Cartulaire de la Trappe, p. 458, note 1).

Texte établi d’après a

Matildis, Dei gratia perticensis comitissa, universis in Christo fidelibus, salutem. Quum inter improbos rerum gestarum veritas... et cetera ut in carta comitis continetur. Sepedictus quidem Girardus hanc elemosinam posuit in manu mea, et ego suscepi illam, abbatie conservandam et manutenendam, vice comitis qua fungebar, in omnibus et per omnia defendendam, liberam et quietam sicut meam. Et de elemosina mea monachis dedi centum solidos ad ipsam acquirendam. Ne ergo in posterum super hac donatione aliqua controversia oriatur, presentem cartulam sigilli mei munimine confirmavi. Teste me ipso.

Pour citer l'acte :

« Acte 8258 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_8258.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2014-03-03

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel