Scripta n° 6219

Numéro Scripta6219
Auteur(s)Robert II, Meulan (comte)
Bénéficiaire(s)Les Préaux, Saint-Pierre de Préaux (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1185-1204]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Robert [IV], comte de Meulan, fait savoir qu’il a donné en aumône aux moines de Préaux, pour le salut de son âme, le repos de celles de ses ancêtres et parce qu’il s’est voué pour la vie et la mort à ce lieu, tous ses moulins situés à Pont-Audemer avec leur dépendances, tels que lui-même les possédait auparavant ; il a ajouté la possibilité pour les moines de prendre librement dans la forêt de Brotonne tout ce qui sera nécessaire à la réparation de ces moulins ; il leur a accordé la permission de construire à Pont-Audemer de nouveaux moulins foulons, à tan ou autres, de les améliorer ou d’en acheter d’autres ; il a interdit en outre à quiconque d’en réparer ou d’en construire de nouveaux sans l’accord des moines ; il a ajouté la dîme des cignes qu’il prendra ou fera prendre.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Mesmin Simone, The Cartulary of the Leper’s Hospital of Saint-Gilles de Pont-Audemer, Thèse de doctorat d’Histoire, Reading, 1978, 0 p. (dactyl.), Select Documents II, n° 4..

b. Rouet Dominique, Le cartulaire de l’abbaye bénédictine de Saint-Pierre-de-Préaux (1034-1227), Paris, Éditions du CTHS (Collection de documents inédits sur l’Histoire de France, section d’Histoire et de Philologie des civilisations médiévales ; série in-8°, 34), 2005, n° B116, p. 346-347..

Indications

Delisle Léopold, Études sur la condition de la classe agricole et l’état de l’agriculture en Normandie au Moyen Âge, Évreux, Hérissey, 1851, p. 487, n. 14.

Houth Émile, Catalogue des actes de Robert II, comte de Meulan, Bulletin philologique et historique (jusqu’en 1610) du Comité des travaux historiques et scientifiques année 1961, 1963, p. 529, n° 87.

Houth Émile, Les comtes de Meulan, IXe-XIIIe siècles, Pontoise, Société historique et archéologique de Pontoise, du Val-d’Oise et du Vexin (Mémoires de la Société historique et archéologique de Pontoise, t. 70), 1981, p. 122, n° 87.

Dissertation critique

Datation

Sur la datation de cet acte, voir ROUET, Cartulaire de Saint-Pierre-de-Préaux, nº B116, p. 347.

Texte établi d’après b

Sciant presentes et futuri quod ego Robertus, comes de Mellent, dedi abbatie Sancti Petri de Pratellis et monachis ibidem Deo et servientibus omnia molendina mea de Ponte Audomari cum universis pertinentiis suis in liberam et quietam et perpetuam elemosinam, pro salute anime mee et antecessorum meorum, integre et libere habenda, sicut ego eadem molendina liberius et integrius habui, ita ut in foresta mea de Brotona, quotiens opus fuerit, monachi predicti accipiant necessaria ad ipsa molendina reparanda absque omni consuetudine et exactione, quomodo et ego accipere consuevi. Prebui insuper memoratis monachis liberam facultatem molendina nova, si eis placuerit, apud Pontem Audomari construendi, videlicet tanerez et folerez et alia et, in quantum voluerint et poterunt, omnia alia molendina emendandi et meliorandi et, ut nemini liceat apud sepedictam villam aliquod molendinum de novo facere aut veterum sedes occupare vel impedire preter assensum prefatorum monachorum. Preterea contuli eisdem monachis in perpetuam elemosinam decimam cignorum meorum quos capiam et capere faciam. Hec autem omnia iccirco prelibato loco concessi quoniam me ipsum et in vita et in morte eidem cenobio dedi. Et, ut ista donatio rata et inconcussa permaneat, ipsam scripti presentis auctoritate et sigilli mei munimine roboravi.

Pour citer l'acte :

« Acte 6219 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6219.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2011-01-09

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel