Scripta n° 5777

Numéro Scripta	5777

Auteur(s)	Robert de Sacquenville [chevalier]
Bénéficiaire(s)	Sainte-Colombe-la-Commanderie, Saint-Étienne de Renneville (commanderie)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1295, 17 janvier
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

Robert de Sacquenville, chevalier, notifie l’accord conclu entre lui et les Templiers de Saint-Étienne de la Campagne (de Renneville) à la cour royale à Évreux sur une pièce de terre. Robert renonce à son intention de mettre cette terre en labour cédant à la contestation des frères templiers qui la disent reservée à la pâture commune.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Études sur la condition de la classe agricole et l’état de l’agriculture en Normandie au Moyen Âge, Évreux, Hérissey, 1851, p. 165-166, n. 115..

b. Delisle Léopold, Passy Louis, Mémoires et notes de M. Auguste Le Prévost pour servir à l’histoire du département de l’Eure, Évreux, Hérissey, 1869, t. 3, p. 58..

Dissertation critique

Lieu

Sancti Stephani in Campania : la commanderie de Templiers, Saint-Étienne de Renneville, située à Sainte-Colombe-la-Campagne. Le nom de cette dernière commune a été modifié en 1969 à Sainte-Colombe-la-Commanderie.

Texte établi d’après b

Universis presentes litteras inspecturis, Robertus de Saquenvilla, miles, salutem in Domino. Noverit universitas vestra quod, cum contentio verteretur inter religiosos viros preceptorem et fratres domorum milicie Templi in Normannia apud Sanctum Stephanum in Campania commorantes, ex una parte, et me predictum militem, ex altera, in curia domini regis apud Ebroicas, super quandam peciam terre que vocatur Fovetelee, que sita est juxta viam que ducit de Saqueivilla apud Rublemont, prope boscum meum, ex uno latere, et queminum qui ducit de Bacquepuiz apud Rublemont, ex alio, et aboutat terris dictorum religiosorum, et boscum Agnetis, et sicut se extendit de manerio dictorum religiosorum de Rublemont usque ad frocum terrarum ville de Saquevilla, quam predictam petiam terre ego dictus miles volebam deducere ad cultum, predictis fratribus contradicentibus et dicentibus eam esse ad communem pasturam cum aliis pasturis communibus ; ex proborum virorum consilio, et caritatis intuitu, pro salute anime mee et omnium antecessorum meorum, Deo et Beate Marie virgini et predictis fratribus dimisisse predictam petiam terre ad communem pasturam absque impedimento mei vel heredum meorum de cetero faciendo. Item concessi et hac presenti carta mea confirmavi ea omnia que predicti fratres quocunque modo vel quocunque titulo acquisierunt vel possident in meo feodo, ubicunque sit, videlicet herbergamentis, domibus, terris arabilibus et non arabilibus, pastoribus(?), redditibus, nemoribus, in hominibus, in patronatus ecclesiarum et in omnibus illis rebus quibuscunque sint vel possint accidere, renuntiando specialiter et expresse omni juri, si quod compectat michi ex quacunque causa aut quocunque modo aut possit in futurum competere, pro me et heredibus meis, in predictis, excepta mouta culture de subtus Boscum Goscelini apud Rublemont et mouta feodi mei apud Mesnillum Fouquoin tantum modo, tenenda et habenda omnia predicta supradictis fratribus et eorum successoribus libere, quiete, pacifice et absolute, absque contraditione aliqua vel impetitione mei vel heredum meorum de cetero faciendis, sicut puram et perpetuam elemosinam. Quod ut hoc ratum et stabile permaneat in futurum, ego prenominatus Robertus, miles, istud presens scriptum sigilli mei munimine roboravi. Actum anno Domini millesimo ducentesimo nonagesimo quarto, die martis post octabas Epiphanie Domine.

Pour citer l'acte :

« Acte 5777 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5777.html [consulté le 18/12/2024].

Création de la fiche

2010-04-13

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel