Scripta n° 9282

Numéro Scripta	9282
Autre(s) référence(s)	Round 828

Auteur(s)	Robert de Vitré [particulier]
Bénéficiaire(s)	Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1158-1161]
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Robert de Vitré le Jeune donne à l’abbaye de Savigny une rente de 12 sous sur sa terre de Vernay.

Tableau de la tradition

Copies manuscrites

B. Caen, Arch. dép. Calvados, F 5690, fol. 140v. Fac-similé du cartulaire.

Indications

Round John-Horace, Calendar of Documents Preserved in France, Illustrative of the History of Great Britain and Ireland, 918-1206, Londres, Her Majesty’s Stationary Office, 1899, n° 828

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Claude Groud-Cordray (Cartulaire de l’abbaye de Savigny ou Liber cartarum domus Savigneii, episcopatu Redonensi, n° XXXIV)

Texte d’après B

Universis hominibus tocius terre sue Robertus de Vitreio salutem. Sciatis me dedisse, concedente Andrea filio meo ecclesie et monachis Savigneii in perpetuam elemosinam duodecim denarios quos habebam de mangerio meo in ea particular terre mee de verneia juxta Tysi quam ipsi monachi habent a filiis Mainonis filii Deliee et ecclesie et monachis concedo. Teste Roberto magistro capellano, Rainaldo Amalri, Jordano clerico, Babin Buisson, Herveum de Cornildli et de monachis Alexandro abbate Savigneii et Hamone de Landacob et Henrico de Lineriis et Gaufrido subpriore et Guillelmo de Neht.

Pour citer l'acte :

« Acte 9282 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9282.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-09-19

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel