Scripta n° 9167

Numéro Scripta	9167

Auteur(s)	Rotrou de Warwick, Rouen (archevêque)
Bénéficiaire(s)	Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1165-1183]
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Rotrou évêque de Rouen fait savoir que le prêtre Mauger a reconnu devant son auditoire être le clerc de Savigny pour l’église de Montmartin-sur-mer et devoir à ce titre à l’abbaye 5 sous de rente annuelle ; il a été également reconnu que le prêtre Robert Falco servait Mauger dans cette église et que, en tant que vicaire, il devait lui obéir.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Paris, Arch. Nat., L 973, n° 782.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Claude Groud-Cordray (Cartulaire de l’abbaye de Savigny ou Liber cartarum domus Savigneii, episcopatu Constanciensi, n° XLV)

Texte d’après A

Rotroldus Dei gracia Rotomagensis archiepiscopus omnibus ad quos littere presentes pervenerint in Domino salutem. Ad omnium noticiam volumus pervenire quod Malgerius presbiter, in auditorio nostro, coram prudentibus et discretis personis confessus est se esse clericum monachorum de Savigneio pro ecclesia Montis Martini et ob id, nomine pensionis debere eis annuatim reddere V solidos monete usualis. Recognitum est etiam in curia nostra Robertum Falconem presbiterum malgeri supradicti in prefata ecclesia ministrare et tanquam vicarius debet idem Robertus Malgero in his que ad eamdem pertinent ecclesiam obedire et ne hoc per defectum testimonii aut per oblivionem a memoria possit excidere id ipsum scripti et sigilli nostri patrocinio curavimus communire.

Pour citer l'acte :

« Acte 9167 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9167.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2017-09-14

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel