Scripta n° 4087

Numéro Scripta4087
Auteur(s)Philippe II Auguste, France (roi)
Bénéficiaire(s)Jumièges, Saint-Pierre (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1218, mars
Lieu d'émissionPont-de-l’Arche
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Philippe [II], roi de France, stipule qu’aucun préjudice soit généré envers l’abbé et des moines de Jumièges qui avaient donné à ferme la dîme de Flamanville au clerc du roi Nicolas, curé de l’église de Flamanville.


Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 1118, p. 303..

b. Nortier Michel, Samaran Charles, Recueil des actes de Philippe Auguste, roi de France, t. 4, années du règne XXXVII à XLIV (1er novembre 1215-14 juillet 1223), Paris, Imprimerie nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1979, nº 1479, p. 99-100..

Dissertation critique

Datation

1217, du 26 au 31 mars ou 1218, mars : datation proposée par SARAMAN/NORTIER, Recueil des actes de Philippe Auguste, t. 4, nº 1479, p. 99. Cf. Pâques tombe le 26 mars en 1217 et le 15 avril en 1218.

Texte établi d’après a

Philippus, Dei gratia, Francorum rex, omnibus presentes litteras inspecturis, salutem. Noverit universitas vestra, quod nos volumus et concedimus ut dilectis nostris abbati et conventui Gimetricensi (sic) nullum generet prejudicium vel gravamen id quod dilecto et familiari clerico nostro Nicholao, persone ecclesie de Flamenvilla, tradiderunt ad firmam, quamdiu vixerit decimam quam habent in ejusdem ecclesie parrochia, de feodo de Escarcallon, pro uno modio avene ad communem mensuram Flamenville, annuatim eis reddendo. Actum apud Pontem Arche anno Domini Mº CCº septimo decimo, mense marcio.

Pour citer l'acte :

« Acte 4087 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4087.html [consulté le 03/12/2024].

Création de la fiche

2008-08-20

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel