Scripta n° 760

Numéro Scripta760
Auteur(s)Raoul Croustin, d’Eu [particulier]
Auteur(s)Isabelle Roussel, femme de Raoul Croustin [particulier]
Auteur(s)Robert Croustin, du Mesnil-Soret [particulier]
Auteur(s)Aeliz Roussel, femme de Robert Croustin [particulier]
Bénéficiaire(s)Le Tréport, Saint-Michel (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1259, 11 décembre
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Charte de Raoul et Robert Croustin sur le même sujet (SCRIPTA 759)

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Laffleur de Kermaingant Pierre, Cartulaire de l’abbaye de Saint-Michel du Tréport (ordre de Saint-Benoît), Paris, Didot, 1880, n° CCIII, p. 228-229..

Texte établi d’après a

[Notum s]it omnibus, presentibus et futuris, quod nos Radulphus Croustin et Ysabella Rousel, uxor mea, de Augo, Robertus [Crous]tin et Aelidis Rousel, uxor mea, de Mesnillo Soret, quitavimus, concessimus, et presenti carta confirmavimus, viris re[ligios]is abbati et conventui de Ulteriori Portu, pro quindecim libris turonensium nobis pre manibus solutis, omnem venditionem et omne [......] donum, quod Rogerus le Messier et Aelidis le Camberesse, quondam uxor sua, de Kesneto, fecerunt dictis abbati [et con]ventui, dum vivebant, videlicet unam piechiam terre sitam in territorio de Kesneto inter terram Alani de [Mesni]llo, ex uno latere et, ex alio latere, jacet ad terminos curtillorum Willelmi Malchion, Milonis Wigot, Willelmi Hubert, [Wi]llelmi, dicti l’Apostre, unam masuram sitam inter vicum de Kesneto, ex una parte, et ortum Johannis le Tense, ex [altera, et] unum campum, qui campus vocatur campus de le Rue, unum campum qui vocatur le Grant Camp et unum campum qui [voca]tur le Petit Camp ; tenenda et habenda omnia predicta dictis abbati et conventui, et successoribus eorum, libere, quiete et paci[fice], in puram et perpetuam elemosinam, absque contradictione vel reclamatione de nobis et heredibus nostris de cetero facienda ; [et] licebit a[m]odo dictis abbati et conventui, et successoribus eorum, de omnibus predictis suam propriam facere volun[tate]m, sicut de sua propria elemosina. Et sciendum est quod nos Radulphus Croustin et Ysabella, uxor mea, Robertus Croustin et Aelidis, [ux]or mea, nec heredes nostri, in omnibus rebus predictis amodo nichil reclamabimus nec poterimus reclamare, nec in curia [eccles]iastica, nec in curia seculari, nec per nos, nec per alium, molestabimus nec faciemus molestare ; sed tenemur, nos et heredes nostri, [dicti]s abbati et conventui, et successoribus eorum, garantizare omnia predicta vel excambiare, valore ad valorem, per obli[gation]em omnium bonorum nostrorum mobilium et immobilium, ubicumque sint vel fuerint, et, tactis sacrosanctis evangeliis, [jura]vimus nos predicta omnia fideliter observaturos. In cujus rei testimonium, presenti carte sigilla nostra duximus [appone]nda. Actum anno Domini Mº. CCº. Lº. nono, die jovis infra octabas beati Andree apostoli. Testibus [hii]s : domino Roberto de Betencort, militis, magistro Thoma Rastel, tunc ballivo de Augo, Laurencio Leu[......]t, magistro Egidio Froide, Galtero Troquelin, Nicholao Vavasore de Velli et pluribus aliis.

Pour citer l'acte :

« Acte 760 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_760.html [consulté le 24/11/2024].

Création de la fiche

2006-05-12

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel