⇪PDF

Scripta n° 5945

Numéro Scripta5945
Autre(s) référence(s)Round 336
Auteur(s)Les Préaux, Saint-Pierre de Préaux (abbaye)
Bénéficiaire(s)Adeline, femme d’Hugues IV de Montfort [autre]
Genre d'actenotice
Authenticiténon suspect
Datation[1122-1127]
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Adeline, épouse d’Hugues [IV] de Montfort, reçoit la fraternité des moines et, désirant être ensevelie avec ses parents, donne son corps et son âme à l’abbaye.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Rouet Dominique, Le cartulaire de l’abbaye bénédictine de Saint-Pierre-de-Préaux (1034-1227), Paris, Éditions du CTHS (Collection de documents inédits sur l’Histoire de France, section d’Histoire et de Philologie des civilisations médiévales ; série in-8°, 34), 2005, n° A22, p. 30..

Indications

Round John-Horace, Calendar of Documents Preserved in France, Illustrative of the History of Great Britain and Ireland, 918-1206, Londres, Her Majesty’s Stationary Office, 1899, p. 114, n° 336.

Musset Lucien, Comment on vivait au Moyen Âge dans la région de Pont-Audemer, d’après les chartes de Préaux, XIe-XIIIe, Connaissances de l’Eure, 1979, p. 7.

Crouch David, The Beaumont Twins, the Roots and Branches of Power in the Twelfth Century, Londres/New York, Cambridge University Press (Cambridge Studies in Medieval Life and Thought, 4th series ; 1), 1986, p. 136.

Dissertation critique

Datation

Sur la datation de cet acte, voir ROUET, Cartulaire de Saint-Pierre-de-Préaux, n° A22, p. 30.

Texte établi d’après a

Adelina, uxor Hugonis Montis fortis, veniente Pratellum, soror loci effecta est sic dicens : « Huic loco do corpus et animam meam, ut ibi sepeliar com patre meo et parentibus meis ». Testibus : Pagano, presbitero Sancti Leodegarii ; Alberto Turiville ; Rodulfo Efflanc ; Fulcero, dapifero ejus ; Herluino, camerario, et multis aliis.

Pour citer l'acte :

« Acte 5945 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5945.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2011-01-04

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel