⇪PDF

Scripta n° 964

Numéro Scripta964
Auteur(s)Alexandre III [pape]
Bénéficiaire(s)Henri II, Bayeux (évêque)
Bénéficiaire(s)Guillaume de Tournebu, Bayeux (doyen chapitre cathédral)
Bénéficiaire(s)Bayeux (chapitre cathédral)
Genre d'actebulle
Authenticiténon suspect
Datation[1171, 28 septembre-1180, 28 septembre]
Lieu d'émissionTusculum
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Le pape Alexandre III, écrivant à l’évêque de Bayeux et à son chapitre, confirme l’application, faite par eux aux dépenses des travaux de l’église cathédrale, des revenus des prébendes, la première année après la mort des titulaires.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Bourrienne Valentin (Abbé), Antiquus cartularius ecclesiæ Baiocensis (Livre noir), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1902-1903, 2 vol., n° CLXXIV, t. 1, p. 217-218..

b. Ramackers Johannes, Papsturkunden in Frankreich, Neue Folge 2 Normandie, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht (Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen. Philologisch-historische Klasse, 21), 1937, 2 vol., n° 194, p. 290..

Dissertation critique

Datation

Datation du 28 septembre 1171 ou 1178 ou 1180 est proposée par V. Bourrienne (voir BOURRIENNE, t. 2, p. 364).

Texte établi d’après a

Alexander, episcopus, servus servorum Dei, venerabili fratri episcopo, et dilectis filiis decano, et capitulo Baiocensi, salutem et apostolicam benedictionem. Relatum est auribus nostris quod, communicato consilio, unanimiter statuistis, ecclesiæ vestræ necessitate inspecta, ut redditus præbendarum Baiocensis ecclesiæ, primo anno post mortem canonicorum, in expensas fabricæ vestræ ecclesiæ convertantur : quam utique institutionem auctoritate postulastis apostolica confirmari. Licet autem pro animabus defunctorum redditus hujusmodi in multis ecclesiis consueverint pauperibus erogari, quia tamen alienum non est ab opere pietatis quod de eisdem redditibus statuistis, constitutionem vestram ratam habemus, eamque illibatam manere apostolica auctoritate decernimus, donec fabrica ipsa valeat consummari. Ea vero perfecta, sicut in aliis ecclesiis observatur, præscriptos redditus conveniens erit pauperibus erogari. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostræ constitutionis infringere, vel ei ausu temerario contraire. Si quis autem hoc attemptare præsumpserit, indignationem omnipotentis Dei, et beatorum Petri et Pauli, apostolorum ejus, se noverit incursurum Data Tusculani, quarto kalendas octobris.

Pour citer l'acte :

« Acte 964 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_964.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-16

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel