Scripta n° 6248

Numéro Scripta	6248

Auteur(s)	Roger de Salerne, fils du chevalier Gilbert de Boissy [particulier]
Bénéficiaire(s)	Les Préaux, Saint-Pierre de Préaux (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1216, 30 juin-1217, 26 mars]
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Roger de Salerne, fils du chevalier Gilbert de Boissy, héritier de son frère Guillaume de Salerne, notifie qu’il a concédé et confirmé pour le salut de son âme et celui de ses ancêtres l’aumône faite par son frère faveur de l’abbaye de Préaux : deux tiers de la dîme que Guillaume, comme ses ancêtres, avait possédés en la paroisse de Saint-Cyr de Salerne. Roger a en outre renoncé à la réclamation qu’il faisait concernant ces biens compte tenu des chartes de son frère et de la confirmation de Jourdain, évêque, et du chapitre de Lisieux. Il reçoit en échange des mains de l’abbé Thomas un don gratuit de douze livres tournois.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Passy Louis, Mémoires et notes de M. Auguste Le Prévost pour servir à l’histoire du département de l’Eure, Évreux, Hérissey, 1862-1869, 3 vol., t. 3, p. 98..

b. Rouet Dominique, Le cartulaire de l’abbaye bénédictine de Saint-Pierre-de-Préaux (1034-1227), Paris, Éditions du CTHS (Collection de documents inédits sur l’Histoire de France, section d’Histoire et de Philologie des civilisations médiévales ; série in-8°, 34), 2005, n° B145, p. 377..

Dissertation critique

Lieu

Salernia : Saint-Cyr-de-Salerne et Saint-Pierre-de-Salerne.

Texte établi d’après b

Notum sit tam presentibus quam futuris quod ego Rogerus de Salerna, filius Gilleberti de Boisseio, militis, remisi pro salute anime mee et antecessorum meorum clamium et querelam quam habebam adversus ecclesiam et monachos Sancti Petri de Pratellis super donatione et elemosina quam Willelmus de Salerna, frater meus, fecerat dicte ecclesie Sancti Petri et monachis ibidem Deo servientibus et servituris de duabus garbis decime quas in parrochia Sancti Cirici de Salerna tam idem Willelmus quam antecessores nostri jure hereditario possederant. Ego igitur Rogerus, heres predicti Willelmi, fratris mei, pro certo sciens et intellegens dictam elemosinam dictis monachis juste factam, eam liberaliter concedo et presenti carta mea confirmo, ut ipsi eam habeant et possideant in perpetuum libere, quiete et pacifice, scilicet juxta tenorem cartarum quas ipsi habent super eadem elemosina tam de donatione predicti Willelmi, fratris mei, quam de confirmatione domini Jordani episcopi et capituli Lexoviensis. Pro hac concessione et confirmatione mea recepi de caritate predicte ecclesie Sancti Petri XIIIcim libras turonensium per manum Thome, tunc abbatis. Ut ergo hec concessio et confirmatio mea inviolabilem optineat perhenniter, presens scriptum sigilli mei impressione roboravi. Actum anno gracie M° CC° XVI°.

Pour citer l'acte :

« Acte 6248 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6248.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2011-01-09

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel