Scripta n° 9616

Numéro Scripta	9616

Auteur(s)	Renouf de Roucamps [particulier]
Bénéficiaire(s)	Aunay-sur-Odon, Notre-Dame d’Aunay (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1156-1189]
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Renouf de Roucamps confirme la donation faite par Raoul de Norrey et son fils Hugues aux moines de Notre-Dame d’Aunay[-sur-Odon] de la terre que Raoul tenait dudit Renouf à côte du Mont de l’Ancre.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Caen, Arch. dép. Calvados, H727.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Tamiko Fournier-Fujimoto

Datation

Cet acte n’est pas mentionné dans la charte de confirmation générale du roi Henri II d’Angleterre de 1156-1159 mais est mentionné dans une autre charte du même roi de 1181-1189.

Texte d’après A

Notum sit omnibus presentibus et futiris quod ego Rannulfus de Ruffo Campo concessi et confirmavi donationem quam fecerit Radulfus de Noers et Hugo filius ejus in perpetuam elemosniam abbatie Sancte Marie de Alneto et monachis ibi Deo servientibus de tota terra quam de me idem Radulfus tenebat, que est juxta montem Delenke. Similiter concessi et confirmavi donationem quam fecerit Ricardus de Rovecestria et Willelmus frater ejus in perpetuam elemosinam [Deo et] predicte abbatie de tota terra quam tenuerat de me Radulfus pater eorum que est juxta montem Delenke. Harum ergo terrarum donationes Deo et Beate Marie de Alneto a predictis hominibus factas ego Rannulfus et Johannes filius meus in perpetuam elemosinam Deo fieri liberas et quietas concessimus et quicquid ad nos et ad heredes nostros in terris illis pertinente poterat totum ex integro Deo et abbatie donavimus. Et ut donationes iste rate et inconcusse inperpetuum haberentur, ego Rannulfus de Ruffo Campo eas presenti carta volui confirmare et sigilli mei appositione munire. Testibus his, Odone capellano de Ruffo Campo, Rogero de Amundevilla, Thoma Graverenc, Ricardo Malerbe et Willelmo fratre suo, Rogero de Salan, Willelmo de Maletot.

Pour citer l'acte :

« Acte 9616 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9616.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-10-05

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel