Scripta n° 2396

Numéro Scripta2396
Auteur(s)Guillaume Gripeel, Coutances (vicomte)
Bénéficiaire(s)Coutances (hôtel-Dieu)
Genre d'actevidimus
Authenticiténon suspect
Datation1287
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Donation par Roger Borel, prêtre, à l’Hôtel-Dieu, du patronage de l’église Saint-Étienne de Beaumesnil avec une des deux gerbes de la dime (1211). (Vidimus de 1287)

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Le Cacheux Paul, Essai historique sur l’Hôtel-Dieu de Coutances, l’hôpital-général et les Augustines hospitalières depuis l’origine jusqu’à la Révolution avec cartulaire général, Paris, Picard, 1895-1899, 2 vol., t. 2, n° III, p. 3-4..

Dissertation critique

Datation

Cet acte datant de 1211 est contenu dans le vidimus du vicomte de Coutances fait en 1287.

Texte établi d’après a

Universis presentes litteras inspecturis Willelmus Gripeel, vicecomes Domini Regis apud Constancias, salutem in Domino. Noveritis nos anno Domini Mº CCº octogesimo septimo, die lune post festum beati Andree apostoli, vidisse, legisse et palpasse litteras infrascriptas, sanas et integras, sigillis de quibus mentio habetur inferius sigillatas, formam que sequitur continentes. Tenor prime littere, sigillo Rogeri Bourel presbyteri, ut prima facie apparebat, sigillate, talis est : Omnibus ad quos presens scriptum pervenerit. Rogerus Borel, presbyter, salutem, in Domino. Noverit universitas vestra me pietatis intuitu, interveniente assensu Willelmi et Roberti fratrum meorum, dedisse et concessise Domui Dei Constantiensi et pauperibus ejusdem Domus presentacionem ecclesie Sancti Stephani de Belmesnil, in puram et perpetuam elemosinam, cum ea integritate [in qua] Rogerus de Herouvilla eam noscitur habuisse, ita quod post decessum illius Rogeri liceat michi quem voluero ad eandem ecclesiam presentare, vel uni ex fratribus meis, si de me humanitus contingeret et illo quem presentavero vel altero fratrum meorum cedente vel decedente, dicte ecclesie patronatus cum pertinenciis ad predictam Domum et pauperes revertetur. Concessi etiam eidem Domui et pauperibus [unam] de duabus garbis decime dicte ecclesie quam in elemosina possidebam, ita quod illam vita comite tenebo, ad prefatam Domum et pauperes post decessum meum sine contradictione vel reclamacione qualibet reversuram, salva redecima quam pater meus contulit ad dicte ecclesie luminare. Quod presenti scripto et sigilli mei testimonio roboravi. Actum anno gratie Mº CCº undecimo.

Pour citer l'acte :

« Acte 2396 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_2396.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2007-06-05

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel