⇪PDF

Scripta n° 5234

Numéro Scripta5234
Autre(s) référence(s)Round 441
Auteur(s)Clément III [pape]
Bénéficiaire(s)Caen, La Trinité (abbaye)
Genre d'actebulle
Authenticiténon suspect
Datation1190, 28 mai
Lieu d'émissionLatran
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Le pape Clément [III] confirme à l’abbaye de La Trinité de Caen l’église de Felsted (Essex) avec ses dépendances.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Ramackers Johannes, Papsturkunden in Frankreich, Neue Folge 2 Normandie, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht (Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen. Philologisch-historische Klasse, 21), 1937, 2 vol., n° 297, p. 389-390..

Texte établi d’après a

Clemens episcopus seruus seruorum Dei. Dilectis in Christo filiabus abbatisse et conuentui sancte Trinitatis Cadomensis salutem et apostolicam benedictionem. Iustis petencium etc. Eapropter, dilecte in domino filie, uestris iustis postulacionibus grato concurrentes assensu ecclesiam de Felested(a) cum omnibus pertinentiis suis, sicut ipsam iuste ac pacifice possidetis et uobis est per diocesanos episcopos racionabiliter confirmata, auctoritate uobis apostolica confirmamus et presentis scripti patrocinio communimus. Nulli ergo etc. Si quis autem etc. Dat. Lateran. Vº kal. iunii, pontificatus nostri anno tercio.

Pour citer l'acte :

« Acte 5234 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5234.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2009-03-11

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel