Scripta n° 9253

Numéro Scripta	9253

Auteur(s)	Alain Ier, Rennes (évêque)
Bénéficiaire(s)	Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1141-1153]
Lieu d'émission	Rennes
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Alain évêque de Rennes confirme à l’abbaye de Savigny la possession de la chapelle de Saivalia à Champfleury.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Paris, Arch. Nat., L 968, n° 289.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Claude Groud-Cordray (Cartulaire de l’abbaye de Savigny ou Liber cartarum domus Savigneii, episcopatu Redonensi, n° VI)

Texte d’après A

In nomine sancte et individue Trinitatis. Ego Alanus Dei gracia Redonensis episcopus tam presentibus quam futuris notum fieri volo quod Serloni venerabili abbati de Saviniaco monachisque suis dedi sane et canonice in perpetuum habendam capellam de Saivalia cum omnibus pertinentiis suis. Actum hoc Redonis in camera mea in presentia abbatis Iacob de Buxeria, Galteri Filgeriensis abbatis et Rielloni archidiaconi hoc concedentis et Radulfi archidiaconi et ut hoc diutius inconsussum permaneat sigillo meo presentem cartulam feci muniri.

Pour citer l'acte :

« Acte 9253 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9253.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-09-19

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel