Scripta n° 3684

Numéro Scripta3684
Auteur(s)Louis IX, France (roi)
Bénéficiaire(s)Saint-Cloud, Notre-Dame (abbaye, abbé)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1268, décembre
Lieu d'émissionParis
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Louis [IX], roi de France, fait savoir que Philippe, fille du chevalier André de Vitré, a conféré à l’abbesse et aux religieuses de Notre-Dame près Saint-Cloud un tiers de tout son héritage sis en Normandie et leur a vendu deux tiers restants de son héritage et sa dot pour 1 000 livres tournois.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 733, p. 162-163..

Texte établi d’après a

Ludovicus, Dei gratia, Francorum rex. Notum facimus universis, tam presentibus quam futuris, quod in nostra curia constituta Philippa filia quondam Andree de Vitriaco, militis, recognovit se, divini amoris intuitu, in perpetuum contulisse religiosis mulieribus abbatisse et sororibus Humilitatis beate Marie juxta Sanctum Clodoaldum terciam partem tocius hereditatis sue, quam habebat, tenebat et possidebat in Normannia, ut dicebat, racione et jure hereditatis, et quam tenere et possidere debebat, aut que sibi obvenire poterat, jure seu ratione dotis Thomasse matris sue, ac etiam dotis relicte Roberti de Vitriaco, militis defuncti, et preterea recognovit se duas reliquas partes ipsarum hereditatis et dotum eisdem abbatisse et sororibus vendidisse, et in perpetuum quitavisse, pro mille libris turonensium, de quibus recognovit in nostra curia sibi satisfactum fuisse, et nos, ad requisitionem ipsius Philippe, donationem venditionem et quitationem predictas, quantum in nobis est, concedimus et, quamdiu nobis placuerit, ratas habemus, volentes quod dicte religiose mulieres premissa tenere valeant et pacifice possidere, quamdiu nostre placuerit voluntati, salvo in omnibus jure nostro ac jure etiam alieno. In cujus rei testimonium, presentibus litteris nostrum fecimus apponi sigillum. Actum Parisius, anno Domini millesimo ducentesimo sexagesimo octavo, mense decembris.

Pour citer l'acte :

« Acte 3684 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3684.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-07-25

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel