Scripta n° 7648

Numéro Scripta7648
Auteur(s)Gervais de Condé, chevalier [vicomte]
Bénéficiaire(s)Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1231
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Gervais de Condé, chevalier, s’engage envers l’abbaye de la Trappe à lui continuer la rente de dix sous que lui faisait Foulques Quarrel, précédent propriétaire de la métairie de Salegaste.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, A. « De redditibus denariorum in Corboneto et Francia », n° XXXI (« Carta Gervasii de Conde »), p. 24..

Texte établi d’après a

Universis presentem cartam inspecturis, Gervasius de Conde miles salutem. Cum medietaria de Salegaste, que quondam fuit Fulcheri Quarrel, ad me devenisset, et monachi de Trappa in eadem medietate haberent decem solidos Perticensis monete in elemosinam perpetuam liberam ab omnibus rebus penitus et quietam de dono dicti Fulcheri in crastino Natalis Domini eisdem persolvendos, ego teneor et heredes mei post me tenebuntur prefatos decem solidos sine contradictione dictis monachis persolvere in dicta medietate in termino nominato. Et si ego aut heredes meus a solutione hujus redditus in dicto termino deficeremus ad penam duodecim denariorum per unam quamque septimanam teneremur monachis cum redditu solvendorum. Et ut hoc firmum, etc... Actum anno M° CC° XXX° I°.

Pour citer l'acte :

« Acte 7648 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7648.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2014-01-29

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel