⇪PDF

Scripta n° 2417

Numéro Scripta2417
Auteur(s)Hugues de Morville, Coutances (évêque)
Bénéficiaire(s)Coutances (hôtel-Dieu)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1218
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Donation par Hugues de Morville à l’Hôtel-Dieu de Coutances du patronage de l’église de Saint-Sauveur de la Pommeraye qui lui a été concédé à lui-même par différents donateurs ; les pauvres auront deux gerbes de la dîme, l’évêque se réserve de donner la troisième avec l’autelage au prêtre qui desservira l’église.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Le Cacheux Paul, Essai historique sur l’Hôtel-Dieu de Coutances, l’hôpital-général et les Augustines hospitalières depuis l’origine jusqu’à la Révolution avec cartulaire général, Paris, Picard, 1895-1899, 2 vol., t. 2, n° XXVI, p. 20..

Texte établi d’après a

Universis sancte matris ecclesie fidelibus, ad quos presens carta pervenerit, Hugo, Dei gratia Constanciensis episcopus, salutem in Domino. Noveritis nos dedisse hospitali sancti Spiritus et sancti Antonii Constanciensi, et in puram et perpetuam elemosinam assignasse, totum patronatum ecclesie Sancti Salvatoris de Pomeria, ad nos pertinentem ex donatione Hugonis Desdouitilz et Mabirie uxoris ejus, Guillelmi Liesse et Joanne uxoris ejus, Ricardi de Spina et Thomisse uxoris ejus, ita tamen disponendo quod due partes garbarum decime cedant in proprios usus pauperum predicti hospitalis, retenta tertia garba juxta ordinationem episcopi, cum altalagio ad usum sacerdotis in eadem ecclesia administrantis. Quod ut firmum et ratum [permaneat], sigilli nostri testimonio presens scriptum duximus roborandum. Actum est hoc anno gratie millesimo ducentesimo decimo octavo.

Pour citer l'acte :

« Acte 2417 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_2417.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2007-06-05

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel