Scripta n° 563

Numéro Scripta	563

Auteur(s)	Henri de Roncherey [particulier]
Bénéficiaire(s)	Jumièges, Saint-Pierre (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1200-1220]
Action juridique	vente
Langue du texte	latin

Analyse

Transport de deux sous de rente fait aux abbé et religieux de Jumièges par Henri de Roncherey qui reconnaît en même temps leur devoir deux autres sous de rente payables à la mi-carême pour une demi-acre de terre « in campo Traversein ». En retour, les religieux lui donnent trente-huit sous tournois.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Vernier Jules-Joseph, Chartes de l’abbaye de Jumièges (v. 825-1204), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1916, 2 vol., n° CCXLVII, t. 2, p. 223-224..

Dissertation critique

Datation

« Commencement XIIIesiècle » d’après J.-J. Vernier.

Texte établi d’après a

Notum sit presentibus et futuris quod ego Henricus de Runchereio vendidi et penitus absjuravi abbati et monachis Gemmeticensibus duo[s] solidos redditus annualis, quos Radulfus Lapostoire mihi reddebat ad festum sancti Michaelis pro tenemento quod de me tenebat. Sciendum est preterea quod ego debeo predictis abbati et monachis duos solidos redditus annuatim reddendos illis de me et meis heredibus ad mediam quadragesimam pro dimidia acra terre in campo Traversein sita, quam illis vendidi ; unde ipsi mihi dederunt et pro alio redditu suprascripto .XXXta. et .VIIIto. solidos Turonensium. Ipsi vero postea terram predictam mihi tradiderunt tenendam mihi et meis heredibus per redditum supradictum ; ita quod pro ipso redditu licebit eis justiciam facere per totum tenementum meum. Ut autem predicta rata et stabilia permaneant in futurum, ea presenti scripto et sigilli mei munimine confirmavi.

Pour citer l'acte :

« Acte 563 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_563.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2006-05-12

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel