⇪PDF

Scripta n° 5179

Numéro Scripta5179
Auteur(s)Lucius III [pape]
Bénéficiaire(s)Caen, Saint-Étienne (abbaye)
Genre d'actebulle
Authenticiténon suspect
Datation1184, 29 mai
Lieu d'émissionVeroli
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Le pape Lucius [III] confirme l’accord conclu entre l’abbaye Saint-Étienne de Caen et le prêtre de Longchamps sur l’église de Longchamps.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Ramackers Johannes, Papsturkunden in Frankreich, Neue Folge 2 Normandie, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht (Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen. Philologisch-historische Klasse, 21), 1937, 2 vol., n° 240, p. 334-335..

Dissertation critique

Datation

Datation proposée par J. Ramackers.

Texte établi d’après a

Lucius episcopus seruus seruorum Dei. Dilectis filiis abbati et conuentui sancti Stephani Cadomensis salutem et apostolicam benedictionem. Relatum est nobis ex parte uestra, quod, cum inter uos et G. presbiterum de Longo Campo super ecclesia eiusdem loci controuersia emersisset, coram bone memorie Rothomagensi archiepiscopo, cui assidebant uenerabiles fratres Fr(ogerius) Sagiensis, Henricus Baiocensis et R(adulfus) Lexouiensis episcopi atque alii multi prudentes et honesti uiri, per testes legitimos probauistis ecclesiam ad uestrum monasterium pertinere et uos singulis annis nomine census oblationes altaris percepisse in festo beati Martini atque predictum G. iuramentum fidelitatis corporaliter prestitisse. Unde, cum ex probatione uestra et confessione illius archiepiscopus plenarie cognouisset, quod idem G. oblationes retinuerit in festo predicto et monachum ad eas recipiendas missum eiecerit uiolenter, eum pro crimine periurii et rapine per sententiam ab ecclesia predicta remouit. Inde est, quod uestris iustis postulationibus annuentes predictam sententiam, sicut canonice lata est, auctoritate apostolica confirmamus et presentis scripti patrocinio communimus. Statuentes, ut nulli etc. Si quis autem etc. Dat. Verul. quarto kal. iunii.

Pour citer l'acte :

« Acte 5179 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5179.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2009-03-11

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel