Scripta n° 8437

Numéro Scripta8437
Auteur(s)Herbert, Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye, abbé)
Bénéficiaire(s)Robert Milot [particulier]
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1274, avril
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

L’abbaye de la Trappe concède à Robert Milot et à Colette, sa femme, pour une redevance annuelle de trois sous, une acre de terre à Sainte-Céronne.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, « [Addenda] », n° II, p. 567-568..

Dissertation critique

Datation

Pâques tombe le 1er avril en 1274 et le 14 avril en 1275. Cet acte est établi en avril 1274 ou entre les 1-13 avril 1275 (nouveau style).

Texte établi d’après a

Universis presentes litteras inspecturis, frater H[erbertus], dictus abbas, et conventus domus Dei de Trappa..., et cetera. Noveritis quod nos tradidimus et concessimus Roberto dicto Milothi et Colete, uxori sue, et suis heredibus unam acram terre site in parrochia Sancte Ceronne, juxta terram predicti Roberti, et abotat ex una parte chemino quo itur de Trappa apud Maur[itaniam], et ex altera chemino quo itur de predicta abbatia ad Parvum Buatum, tenendam et habendam predictam acram terre de nobis pacifice et quiete, salvo jure capitalium dominorum, reddendo nobis annuatim tres solidos tantum ad festum Omnium Sanctorum, habendos et recipiendos predictos tres solidos integre ad festum superius nominatum. Et sciendum quod si tallia evenerit facienda, predictus R[obertus] et heredes ejus post eum ratione predicte terre ultra duos denarios monete currentis pro predicta talia reddere minime tenebuntur. In cujus rei testimonium dedimus eisdem presentes litteras, sigilli nostri munimine roboratas. Actum anno Domini M° CC° LXX° quarto, mense aprilis.

Pour citer l'acte :

« Acte 8437 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_8437.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2014-03-05

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel