Scripta n° 747

Numéro Scripta747
Auteur(s)Jeanne d’Eu, dame de Criel [particulier]
Bénéficiaire(s)Le Tréport, Saint-Michel (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1252, 10 août
Lieu d'émissionAult
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Donation à l’abbaye, par Jeanne d’Eu, dame de Criel, d’une rente de vingt livres tournois

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Laffleur de Kermaingant Pierre, Cartulaire de l’abbaye de Saint-Michel du Tréport (ordre de Saint-Benoît), Paris, Didot, 1880, n° CXC, p. 209-210..

Texte établi d’après a

Omnibus ad quos presens scriptum pervenerit Johanna de Ew, domina de Criel, salutem. Noveritis me dedisse et concessisse, et hac mea presenti carta confirmasse, Deo et beate Marie et ecclesie de Tresport, et monachis ibidem Deo servientibus, viginti libratas annui redditus de turonensibus in liberam, puram et perpetuam elemosinam, ad sustentationem unius capellani in dicta ecclesia divina celebrantis in perpetuum, pro salute anime mee, et animarum antecessorum et successorum meorum, de molendinis de Criel percipiendas, habendas et tenendas sibi et successoribus suis de me et heredibus meis, libere, quiete, bene et in pace, sicut aliqua elemosina melius et liberius dari poterit et concedi. Et ego Johanna et heredes mei dictas viginti libratas annui redditus eisdem monachis et eorum successoribus contra omnes gentes warantizabimus in perpetuum. In cujus rei testimonium, presenti scripto sigillum meum apposui. Hiis testibus : nobilibus viris dominis Humfrido de Bohum, comite Hereford et Essex, Rogero de Quency, comite Wintoniensi, Constantio Senart, Willelmo de Bosco, Johanne de Granford, Radulpho de Feskes, Ricardo de Yvetot, militibus ; Petro, rectore ecclesie de Sirham, Hugone de Manneby, Briano et Roberto, clericis, Petro de Sancto Remigio, Johanne de Getevilla, Willelmo de Bedona et aliis. Datum apud Hauso, die sancti Laurentii, anno Incarnationis Dominice Mº. CCº. quinquagesimo secundo.

Pour citer l'acte :

« Acte 747 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_747.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-12

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel