Scripta n° 9131

Numéro Scripta9131
Auteur(s)Henri Ier Beauclerc, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1121-1135]
Lieu d'émissionElbeuf
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Charte par laquelle Henri I, roi d’Angleterre, mande à l’archevêque de Rouen et à tous les évêques, abbés, comtes et barons de Normandie, qu’il a approuvé la donation de la terre de Vengeons, faite par Robert, fils de Martin, et Mathilde, sa femme, à l’abbaye de Savigny.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. TARDIF, Jules, Monuments historiques, Paris, 1866, n° 418, p. 231.

Texte d’après a

H[enricus] rex Anglorum, archiepiscopo Rothomagensi, et episcopis et abbatibus et comitibus et justiciariis et omnibus baronibus et fidelibus suis totius Normanniae, salutem. Sciatis me concessisse Deo et ecclesiae Sanctae Trinitatis de Savingneio, et monachis ibi Deo servientibus, donationem terrae de Vengeons, quam Rotbertus, filius Martini, et Mattildis uxor sua, eis in elemosinam dederunt, concessu comitis Stephani Moritonii, de cujus feodo terra illa est, et concessu comitis Ricardi de Cestria, de quo Robertus et uxor sua eam tenuerunt ; et volo et firmiter precipio ut bene et in pace et honorifice et quiete teneant de omni seculari servicio, sicut predictus Robertus et Matildis, uxor sua, eam eis dederunt et concesserunt, et sicut predicti comites coram me donationem illam concesserunt. Testibus comite Roberto de Gloecester et Briento filio comitis, et Gaufrido filio Pagani. Apud Wellebeof.

Pour citer l'acte :

« Acte 9131 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9131.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-09-14

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel