⇪PDF

Scripta n° 9279

Numéro Scripta9279
Auteur(s)Conan IV, Bretagne (duc)
Bénéficiaire(s)Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation...1160...
Lieu d'émissionGuingamp
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Charte par laquelle Conan, duc de Bretagne, donne aux religieux de Savigny un lieu nomméLeum, et leur concède divers droits dans tous les bois qui lui appartiennent.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. TARDIF, Jules, Monuments historiques, Paris, 1866, n° 570, p. 294-295.

Dissertation critique

Précision historique

Texte précision historique

Précision édition

Texte précision édition

Texte d’après a

Conanus, dux Britannie, comes Richemundie, omnibus episcopis, clericis, baronibus, militibus, et omnibus hominibus tocius Britannie, salutem. Notum sit vobis omnibuus me concessisse et dedisse ecclesie et monachis Sancte Trinitatis de Savigneio, in puram et perpetuam elemosinam, locum illum qui vocatur Leum, ad faciendam sibi quandam grangiam, cum terra circumquaque adjacenti, scilicet centum jornatas terre, pro salute mea et omnium antecessorum ac successorum meorum. Do etiam predicte ecclesie, in omnibus forestis meis, pasnagium et herbagium ad falcandum et ad pastum animalium, atque armentorum, et ligna ad focum et ad edificia domorum suarum, sicut carta comitis Conani, avi mei, testatur. Hec omnia do et concedo libera eis et quieta ab hostico et tallia et corvea et omnibus aliis consuetudinibus et serviciis secularibus. Et ipsos monachos et omnes res eorum, ubicumque sint in tota terra mea, in custodia et defensione suspicio. Testibus Berta comitissa, Guarnero filio Guiemari, Herveo filio Acharie, Gualtero fratre suo, Raginaldo de Cornubia, Eudone de Mumbia, Ernaldo clerico, Gaufrido clerico, Thoma de Multuna, Bencinardo, Galfrido filio Bonifacii, Gisleberto de Lacu, Guillelmmo de Coigneriis. Apud Guingampum.

Pour citer l'acte :

« Acte 9279 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9279.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-09-19

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel