Scripta n° 7783

Numéro Scripta	7783

Auteur(s)	Robert d’Essai, Rouen (chanoine)
Bénéficiaire(s)	Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1211
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Robert d’Essai, chanoine de l’église de Rouen, fait donation du tiers de son héritage à Essai aux abbayes de Perseigne et de la Trappe, à charge de célébration d’offices et de services pour lui, après sa mort, et pour ses père et mère.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, D. « De Esseio et Bureio et circa », n° I (« Carta Roberti d’Essei »), p. 128-129..

Texte établi d’après a

Omnibus ad quos presens scriptum pervenerit, Robertus de Esseio, canonicus rothomagensis, salutem in Domino. Noverit universitas vestra quod ego, pro salute anime mee et patris mei, matris mee et antecessorum meorum, dono et in perpetuam elemosinam concedo de Persenia et de Trappa ecclesiis et monachis ibidem Deo servientibus, de consensu et voluntate Matildis, matris mee, terciam partem totius hereditatis mee apud Esseium, constitute tam in hominibus et masuris quam in terris et pratis, ut, sicut Deus eos in eadem religionis observantia conjunxit, ita et in hac elemosina sint pro equis portionibus participes. Abbates autem predictarum ecclesiarum et conventus michi liberaliter concesserunt quod post decessum meum duos monachos specialiter assignabunt, videlicet in utraque domo unum, qui in eisdem ecclesiis singulis diebus pro anima mea divina officia celebrabunt et anniversarium patris mei et matris mee, et in die anniversarii patris mei habebit uterque conventus predictarum ecclesiarum pro pitancia X solidos turonensium de elemosina predicta. Concesserunt etiam et dederunt et cartis suis confirmaverunt matri mee tota vita sua fructus omnes quos ipsi percipient in eadem elemosina, si me ante ipsam premori contigerit, nisi ipsa inde eis aliquid duxerit remittendum. Ego vero, ad hujus rei perpetuum testimonium, presenti scripto sigillum meum apposui. Dominus autem rothomagensis archiepiscopus hanc elemosinam et concessiones predictas, in presentia sua factas, ad instantiam meam et predictorum monachorum confirmavit. Actum anno gratie M° CC° undecimo.

Pour citer l'acte :

« Acte 7783 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7783.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2014-02-13

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel