⇪PDF

Scripta n° 3944

Numéro Scripta3944
Auteur(s)Saint-Sever-Calvados, Notre-Dame et Saint-Sever (abbaye)
Bénéficiaire(s)Philippe III le Hardi, France (roi)
Genre d'actelettre
Authenticiténon suspect
Datation1283, 15 février
Lieu d'émissionSaint-Sever-Calvados
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Le prieur et les moines de Saint-Sever prient le roi Philippe [III] de leur accorder la permission d’élire leur abbé.


Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 1016, p. 262..

Texte établi d’après a

Illustrissimo domino suo Philippo, Dei gratia, Francorum regi, humiles prior monasterii Sancti Severi et ejusdem loci conventus, ordinis Sancti Benedicti, Constanciensis diocesis, salutem in eo per quem reges regnant, ac reverenciam, et paratum in Domino famulatum. Cum nostrum monasterium predictum ex resignatione viri religiosi fratris Ricardi, abbatis nuper ejusdem, ad presens vacet abbate, majestati vestre illustrissime supplicamus humiliter et devote, quatinus in hac vacatione ipsius monasterii eligendi abbatem in memorato monasterio nostro, si placet, licentiam nobis detis. Ad que supplicanda, impetranda et obtinenda a vestra majestate fratrem Thomam dictum Escomare, commonachum nostrum, latorem presentium, procuratorem nostrum constituimus specialem, ratum habentes quicquid inde per dictum procuratorem impetratum fuerit et obtentum. Valeat in Domino bene et diu vestra majestas illustrissima, nunc et semper. Nos vero prior et conventus jam dicti sigilla nostra litteris presentibus apposuimus, in testimonium hujus rei. Datum in capitulo nostro die dominica post festum Beate Scolastice Virginis, anno Domini Mº CCº octogesimo secundo.

Pour citer l'acte :

« Acte 3944 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3944.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-08-19

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel