Scripta n° 7238

Numéro Scripta7238
Auteur(s)Hugues de Courterue, neveu de Guillaume de Traci [particulier]
Bénéficiaire(s)Alain de Traci [clerc]
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation...1180...
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Hugues de Courterue, neveu de Guillaume de Traci, reconnaît le don par lequel celui-ci, avant l’attentat commis sur l’archevêque de Cantorbéry, avait attribué à son frère Alain de Traci la jouissance viagère des églises de son fief.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° DLVII, t. 2, p. 137-138..

Dissertation critique

Datation

« Vers 1180 ? » : datation proposée par Delisle/Berger.

Texte établi d’après a

Sciant presentes et futuri quod ego Hugo de Corterua concessi Alano de Traci, clerico, donationem quam dominus Willermus de Traci, avunculus meus, fecit ei antea quam fecit forefactum quod fecit de Sancto Thoma, in omnibus ecclesiis terre sue, et ita quod Thomas clericus, qui illas possedit, annuam Alano pensionem de illis exhibuit. Ad cujus rei agnitionem et confirmationem ego predictum Alanum coram domino Johanne Exoniensi episcopo presentavi, et ratum super hoc habens factum domini mei Willermi de Traci, omnes ecclesias terre mee, mortuo jam Thoma vicario suo, ei habendas concessi. Quod ne possit in irritum revocari, hujus carte sigillo meo signate testimonio confirmavi, hiis testibus : Olivero de Traci, Pagano de Tirun, Mathia de Pinu, Ricardo de Chou, Willermo Bove, Willermo de Valle Grente, Reginaldo de La Wurthe, Olivero Le Blonc, Galfrido de Wincestria proemtorio, Gervasio clerico, Daniele clerico, et pluribus aliis.

Pour citer l'acte :

« Acte 7238 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7238.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2013-02-05

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel