Scripta n° 1108

Numéro Scripta1108
Auteur(s)Herbert de Charmont, Bayeux (doyen chapitre cathédral)
Bénéficiaire(s)Bayeux, Notre-Dame (cathédrale)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1244, janvier
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Le doyen Herbert de Charmont donne à l’église cathédrale ses maisons de Bayeux, le tiers de toute la dîme de Tracy-sur-Mer, et ses acquêts à Douvres, avec certaines réserves, pour son obit, et ceux de son frère Raoul de Charmont, évêque d’Angoulême, de leurs père et mère, de leurs frères et sœurs, de Pierre des Ablèges, trésorier, et de Jean Le Roux, scholastique.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Bourrienne Valentin (Abbé), Antiquus cartularius ecclesiæ Baiocensis (Livre noir), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1902-1903, 2 vol., n° CCCXVII, t. 2, p. 38-39..

Dissertation critique

Datation

Janvier 1243 est proposé par V. Bourrienne.

Texte établi d’après a

Omnibus Christi fidelibus præsentes litteras inspecturis, Herbertus, decanus Baiocensis, salutem in Domino. Noverit universitas vestra me dedisse et concessisse Domino et ecclesiæ Baiocensi domos meas Baiocenses sitas inter domum quæ fuit Roberti Calvi, canonici Baiocensis, ex una parte, et domum Ricardi de Bello Monte, ex altera, in vico illo ; item, inter domum quæ fuit Roberti de Gavriz, sacerdotis, ex una parte, et domum Furni quæ fuit data Roberto de Banet (?) in maritagio cum filia domini Willelmi, militis de Agnervilla, versus Francum Vicum ; item, apud Tracheium supra mare, terciam garbam tocius decimæ, et in alia terra decem et octo sextarios ordei ad mensuram ejusdem villæ ; item, quinque sextarios ordei et unum sextarium frumenti, ad eandem mensuram, in eadem tercia garba : quæ adeptus sum ex dono ultimo Willelmi de Mathonio ; item, apud Dobram, in feodo Karoli, quicquid vel jam acquisivi vel deinceps acquisiero, extra summam trium modiorum frumenti ad mensuram Baiocensem. Hæc, inquam, omnia contuli ecclesiæ memoratæ post decessum meum, ita quidem quod in mea retineo potestate ordinationem omnium prædictorum quibus scilicet usibus ea decrevero deputare, excepto uno modio ordei, ad mensuram Baiocensem, quod ego in decima de Tracheio prædicto obitui bonæ memoriæ Petri de Ablegiis, quondam thesurarii (sic) Baiocensis, deputavi, et exceptis viginti quinque solidis usualis monetæ quos ex nunc nominatim deputavi obitui bonæ memoriæ Johannis Rufi, quondam scolastici Baiocensis, in ipsa ecclesia Baiocensi, secundum quod minores obitus in eadem fieri consueverunt annis singulis celebrando. Si vero de prædictis in vita mea non disponerem casu aliquo contingente, penes capitulum remaneret dispositio eorumdem, ita tamen quod ad quinque obitus deputetur : videlicet, ad obitum meum, decem libræ ; ad obitum domini Engolismensis episcopi, fratris mei, decem libræ ; et residuum in tres partes dividatur, ita quod pars tercia obitui patris mei, alia tercia obitui matris meæ, et residua tercia obitibus fratrum et sororum meorum, qui in eadem die celebrabuntur, assignetur. Valete. Datum anno Domini millesimo ducentesimo quadragesimo tercio, mense januarii.

Pour citer l'acte :

« Acte 1108 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_1108.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-16

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel